любовь
ru
Liebe
de
я люблю тебя я вас люблю
ru
Ich liebe dich
de
Любовь с первого взгляда
ru
Liebe auf den ersten Blick
de
Вечная любовь
ru
Ewige Liebe
de
Вечная любовь
ru
die ewigwährende Liebe
de
Уважение
ru
die Wertschätzung
de
прекрасные чувства
ru
schönes Gefühl
de
Платоническая любовь
ru
platonische Liebe
de
Быть влюбленным – испытывать большую симпатию
ru
Verliebtheit ist ein intensives Gefühl der Zuneigung
de
Влюблённость
ru
die Verliebtheit
de
симпатия
ru
die Sympathie
de
ты мне очень нравишься
ru
du bist sehr sympathisch
de
сострадание
ru
das Mitgefühl, die Empathie
de
Платоническая любовь
ru
platonische Liebe
de
4 Любовь терпелива, добра, она не завидует и не хвалится, она не гордится, 5 не может быть грубой, она не ищет выгоды себе, она не вспыльчива и не помнит зла. 6 Любовь не радуется неправде, но радуется истине. 7 Она все покрывает, всему верит, всегда надеется, все переносит. 1-е Коринфянам 13:4-7
ru
Die Liebe ist langmütig und freundlich, die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie bläht sich nicht auf, ⁵ sie verhält sich nicht ungehörig, sie sucht nicht das Ihre, sie lässt sich nicht erbittern, sie rechnet das Böse nicht zu, ⁶ sie freut sich nicht über die Ungerechtigkeit, sie freut sich aber an der Wahrheit; ⁷ sie erträgt alles, sie glaubt alles, sie hofft alles, sie duldet alles. 1. Korinther 13, 4-7
de
Не слова, а действия доказывают истинную верность и истинную любовь. Генрих фон Клейст
ru
Nicht durch Worte, aber durch Handlungen zeigt sich wahre Treue und wahre Liebe. ................. - Heinrich von Kleist
de
настоящая любовь
ru
wahre Liebe
de
Добровольная зависимость – самое прекрасное состояние, и как можно было бы жить без любви! Иоганн Вольфганг фон Гете (1749 - 1832)
ru
Freiwillige Abhängigkeit ist der schönste Zustand, und wie wäre der möglich ohne Liebe! Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)
de
Когда любовь превращается в дружбу, значит, любовь не была настоящей. – Кэтрин Хепбёрн - Katharine Hepburn
ru
Wenn Liebe in Freundschaft übergeht, kann sie nicht sehr groß gewesen sein. - Katharine Hepburn
de
Любовь, как полную ванну ... участие наиболее важная вещь, и если вы держите его, то очень жарко, вы можете носить его, пока вы не станете морщинистой
ru
Liebe ist wie ein Vollbad … einlassen ist das Wichtigste und wenn man es dann schön heiß hält, kann man es aushalten, bis man schrumpelig wird �
de
Ненависть возбуждает раздоры, но любовь покрывает все грехи. - Притчи 10:12 Russian: Synodal Translation (1876)
ru
Sprüche 10:12 ... Haß erregt Zänkereien, aber alle Vergehungen deckt die Liebe zu. ...-Deutsche Textbibel (1899)
de
Путь к сердцу матери лежит через любовь к её ребёнку. Хельга Шэферлинг (1957)
ru
Der Weg zum Herzen einer Mutter führt über die Liebe zu ihrem Kind. Helga Schäferling (*1957)
de
Лучшие воспоминания собирают вдвоём. Луиза Ринзер (Германия, 1911 - 2002) учитель, писатель
ru
Die schönsten Erinnerungen sammelt man zu zweit. Luise Rinser (Deutschland, 1911 - 2002) Lehrerin, Schriftstellerin
de
Любовь не должна быть идеальной, она должна быть настоящей
ru
Die Liebe muss nicht perfekt sein , sondern echt
de
Растения должны быть солнце растения. Люди должны любить, чтобы быть человеком.
ru
Die Pflanzen brauchen Sonne, um Pflanzen zu werden. Die Menschen brauchen Liebe, um Menschen zu werden.
de
Что такое любовь? Этот вопрос объединяет нас, чтобы мы могли найти на него ответ...!
ru
Was ist Liebe? Das ist die Frage, die uns verbindet, damit wir das herausfinden…!
de
Лучшие воспоминания собраны в парах Луиза Ополаскиватель (Германия 1911 - 2002) учитель, писатель
ru
Die schönsten Erinnerungen sammelt man zu zweit. Luise Rinser (Deutschland, 1911 - 2002) Lehrerin, Schriftstellerin
de
Любовь не должна быть идеальной, она должна быть настоящей
ru
Die Liebe muss nicht perfekt sein , sondern echt
de
Растения нуждаются в солнце, чтобы вырасти. Люди нуждаются в любви, чтобы стать людьми.
ru
Die Pflanzen brauchen Sonne, um Pflanzen zu werden. Die Menschen brauchen Liebe, um Menschen zu werden.
de
Что такое любовь? Это вопрос, который соединяет нас, так что мы выяснить, что из ...!
ru
Was ist Liebe? Das ist die Frage, die uns verbindet, damit wir das gemeinsam herausfinden…!
de
Любовь без трудностей словно равнинная местность; в обоих случаях спустя некоторое время становится скучно
ru
Eine Liebe ohne Hindernisse gleicht einer Landschaft ohne Berge; beide werden auf die Dauer langweilig.
de
Любовь - это единственное, что удваивается, когда ее разделяют.
ru
Liebe ist das einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt.
de
Что может быть лучше любви к простоте? Себастьян Кнайпп
ru
Was gibt es Schöneres als die Liebe zur Einfachheit?............ - Sebastian Kneipp
de
Лучшее лекарство от любви с первого взгляда - это второй взгляд.
ru
Gegen Liebe auf den ersten Blick hilft nur der zweite.
de
Наша любовь - это самое важное, что есть в моей жизни
ru
Unsere Liebe ist das wichtigste in meinem Leben
de
Любовь – это единственная тюрьма, которая своими чарами держит меня в заточении и в которой я бы провела всю свою жизнь. Хельга Шэферлинг (1957), социальный педагог
ru
Liebe ist das einzige Gefängnis, das mich mit seinem Zauber gefangen hält und in dem ich zu lebenslanger Haft verurteilt sein möchte ... ... Helga Schäferling (*1957), deutsche Sozialpädagogin
de
Есть только одна самоотверженная, чистая, божественная любовь, и это любовь матери к ребенку. Георг Эберс, 1837 - 1898
ru
Es gibt nur eine ganz selbstlose, ganz reine, ganz göttliche Liebe, und das ist die der Mutter für das Kind... ...Georg Ebers . 1837 - 1898
de
Вот за что я тебя люблю.
ru
Darum liebe ich dich.
de
Путь к сердцу матери лежит через любовь к её ребёнку. Хельга Шеферлинг (1957)
ru
Der Weg zum Herzen einer Mutter führt über die Liebe zu ihrem Kind... ... Helga Schäferling (*1957)
de
Любовь родителей очень важна для развития ребенка.
ru
Mutter- und Vaterliebe sind für die Entwicklung eines Kindes sehr wichtig.
de
Малейшим проявлением любви является уважение.
ru
Die kleinste Form von Liebe ist Respekt.
de
Любовь как пара носков – у вас есть два носка и они должны подходить друг к другу.
ru
Liebe ist wie ein paar Socken – man hat zwei nötig und die müssen zueinander passen.
de
Путь к сердцу мужчины лежит через желудок
ru
Liebe geht durch den Magen
de
Сделано с любовью.
ru
Mit Liebe gemacht.
de
Искренняя любовь
ru
aufrichtige Liebe
de
романтический кинофильм
ru
Liebesfilm
de
любовь всей моей жизни
ru
die Liebe meines Lebens
de
Любовь побеждает все.
ru
Die Liebe überwindet alles.
de
романтический кинофильм
ru
der Liebesfilm
de
Любовь невидима, и все же она существует.
ru
Liebe ist unsichtbar , und trotzdem doch dort
de
романтический фильм
ru
ein Liebesfilm
de
Вечная любовь
ru
die ewigwährende Liebe
de
Anpassen
Kontakt
Impressum
Downloads
Groups | 6 |