Viagem

pt

Travel

en

Atividade

pt

Activity

en

Bens

pt

Goods

en

Serviço

pt

Service

en

Ao Ar Livre

pt

Outdoor

en


Roupas

pt

Clothing

en

roupas

pt

clothing

en

casaco

pt

coat

en

vestido

pt

dress

en

blusa

pt

blouse

en

chapéu

pt

hat

en

cinto

pt

belt

en

bermudas

pt

shorts

en

jaqueta

pt

jacket

en

saia

pt

skirt

en


suéter

pt

sweater

en

meias

pt

socks

en

meia-calça

pt

pantyhose

en

camisa

pt

shirt

en

calças

pt

pants

en

tie

pt

tie

en

para crianças

pt

for children

en

para mulheres

pt

for women

en

para homens

pt

for men

en

Isso é muito grosso

pt

It is too thick

en


Isso é muito fino

pt

It is too thin

en

Isso é muito escuro

pt

It is too dark

en

Isso é muito claro

pt

It is too light

en

Por favor me mostre ...

pt

Please show me ...

en

Não encaixa.

pt

It does not fit.

en

Isso se encaixa muito bem.

pt

It fits very well.

en

Onde posso encontrar uma loja de roupas?

pt

Where can I find a clothing store?

en

Nós somos as coisas que os sonhos são feitos.

pt

We are such stuff as dreams are made on.

en

Onde há uma confeitaria?

pt

Where is there a pastry shop?

en

Você pode envolvê-lo, por favor?

pt

Can you wrap it, please ?

en


a capa de chuva

pt

rain coat

en

o cinturão

pt

belt

en

as luvas

pt

gloves

en

com listras

pt

with stripes

en

a jaqueta esportiva

pt

sport coat

en

cachecol, lenço, echarpe

pt

scarf

en

um casal

pt

pair of

en

calção

pt

shorts

en

confortável / confortável

pt

convenient

en

um par de botas

pt

pair of boots

en


a bota

pt

the boot

en

as botas

pt

Boots

en

botas até o joelho

pt

knee-length boots

en

barco de cima

pt

top boot

en

bota cravejada

pt

studded boot

en

raspar botas

pt

to scrape boots

en

roupa adequada

pt

proper clothing

en

roupa adequada

pt

suitable clothing

en

trocar de roupa

pt

change one's clothes

en

Os gastos com vestuário

pt

clothing expense

en


as calças de algodão

pt

cotton trousers

en

o material

pt

material

en

o tecido

pt

tissue, fabric, textile

en

o tecido - tecido feito em tear, tecido fabricado

pt

tissue, fabric, textile

en

o tecido - material produzido por emaranhamento

pt

tissue, fabric, textile

en

tecido revestido

pt

coated fabric

en

confortável

pt

convenient

en

roupas

pt

clothing

en

calças

pt

pants

en

calça de trabalho

pt

work trousers

en


calças de cordão

pt

cord trousers

en

calças crianças

pt

child's trousers

en

calças com riscas

pt

pin-striped trousers

en

as calças de jogging

pt

tracksuit trousers

en

as calças das meninas

pt

girl's trousers

en

as calças do menino

pt

boy's trousers

en

as calças do fato

pt

suit trousers

en

roupa interior de algodão

pt

cotton underwear

en

a cueca

pt

underwear

en

um conjunto de roupa interior

pt

a set of underwear

en


a cueca de algodão

pt

cotton underwear

en

Por favor, não leve mais de ___ peças no vestiário

pt

Please not take no more than ___ pieces in the dressing room

en

o camarim

pt

changing cubicle, changing room

en

o tamanho do vestido

pt

dress size

en

a fita métrica

pt

measuring tape

en

a circunferência do pescoço

pt

neck size

en

a circunferência do peito

pt

circumference of the breast

en

o empate

pt

tie

en

botão de pressão, prendedor de encaixe

pt

pushbutton , snap fastener

en

o terno

pt

suit

en


o cardigan

pt

cardigan

en

a despir-se

pt

to undress

en

o sutiã

pt

bra

en

o blazer

pt

blazer

en

o pijama

pt

pyjama

en

a calcinha

pt

panty

en

a meia

pt

sock

en

a meia do joelho

pt

knee sock

en

a meia net

pt

net stocking

en

vestir

pt

to wear

en


o jeans

pt

jeans

en

desportivo, desportiva

pt

sporty

en

enfadonho

pt

boring

en

chique

pt

dressy / chic

en

a tampa

pt

cap

en

o uniforme

pt

uniform

en

o uniforme escolar

pt

the school uniform

en

agradável

pt

nice

en

colorida(feminin), colorido(maskulin)

pt

colourful

en

confortável

pt

comfortable

en


antiquado

pt

old-fashioned

en

um ponto

pt

stain

en

limpo

pt

clean

en

à moda, elegante, chique

pt

stylish

en

a manga

pt

sleeve

en

gravata-borboleta

pt

bow tie

en

o algodão

pt

cotton

en

o botão

pt

button

en

costurar em um botão

pt

to fix a button

en

o colete

pt

the vest

en


a moda

pt

fashion

en

quadriculada

pt

checkered, checked, squared

en

pontos, pontilhado

pt

dotted

en

o zíper

pt

zipper

en

as sandálias

pt

sandals

en

as meias

pt

socks

en

amarrotar

pt

crumple

en

o roupão

pt

bathrobe, dressing gown

en

os roupões de banho

pt

bathrobes

en

o bolso do colete

pt

vest pocket

en


Eu apenas olho em volta.

pt

I'm just looking around.

en

a circunferência do quadril

pt

hip size, hip measurement

en

o quadril

pt

hip

en

a sandália

pt

sandal

en

o saco de transporte

pt

carrying bag

en

as sacolas

pt

carrying bag carry-all carrier bag handle bag

en

o saco de plástico

pt

plastic bag

en

Onde fica o vestiário?

pt

Where is the fitting room ?

en

Os vestiários estão ali.

pt

The changing rooms are over there.

en

o cabide

pt

clothes hanger, coat hanger, coathanger

en


o comprimento do braço

pt

length of the arm

en

a parka

pt

Parka

en

a manga da camisa

pt

shirtsleeve

en

a gravata borboleta

pt

bow tie

en

O tecido de algodão clássico inclui projetos como batiste, veludo cotelê, denim, terry, popeline, renda

pt

The classic cotton fabric includes designs such as batiste, corduroy, denim, terry, poplin, lace

en

a roupa

pt

linen fiber, linen fibre

en

o algodão

pt

the cotton

en

a meia-roupa

pt

the half-linen

en

o poliéster

pt

the polyester

en

a viscose

pt

viscose

en


o boné de caniche

pt

bobcap

en

o boné de lã

pt

woolen cap

en

a seda

pt

silk

en

ter o toque de seda

pt

to have the touch of silk

en

o biquíni apertado

pt

skimpy bikini

en

a cueca apertada

pt

skimpy underwear

en

Você tem em uma cor diferente?

pt

Do you have it in another colour?

en

Posso tentar isso em tamanho menor?

pt

Can I try this in a smaller size?

en

Posso receber um recibo?

pt

Can I get a receipt?

en

Por favor, digite seu PIN.

pt

Please enter your pin.

en


Posso pagar por cartão?

pt

Can I pay by card ?

en

Posso pagar por telefone?

pt

Can I pay by phone ?

en

Por favor, digite o seu pin e depois de apertar o botão verde, por favor Senhor (senhora)

pt

Please enter your pin and after push the green button, please Sir (Madam)

en

Isso é uma barganha.

pt

That’s a bargain.

en

Nós temos uma oferta especial

pt

We have a special offer

en

Obrigado por comprar conosco.

pt

Thanks for shopping with us.

en

Desculpe, não temos nenhum estoque restante nessa cor.

pt

Sorry, we don’t have any in stock left in that colour.

en

Você gostaria de tentar outra cor?

pt

Would you like to try another colour ?

en

Qual tecido é o suéter?

pt

What fabric is the sweater?

en

Qual material é a calça?

pt

What material is the pants?

en


// here

Customize

Invert All
Invert All
Site Map
Site Map
Click
Hover
Reset
Reset
BG Image
BG Image
Gradient
Gradient
Border
Border
Flags
Flags
BG Color
BG Color
Shadow
Shadow
Image
Image
Menu
Menu
Side
Side

Contact

Impressum

Downloads

Credits

paypal.me/big5eu
Groups16