домой

ru

Home

en

семья

ru

Family

en

садоводство

ru

Garden

en

Комната

ru

Room

en

ремонт

ru

Repair

en


печение

ru

Baking

en

мыть руки

ru

washing hands

en

Пусть наша пища как можно более естественным

ru

Keep our food as natural as possible

en

разнообра́зное пита́ние

ru

Varied food

en

растительные продукты являются предпочтительными

ru

Vegetable foods are preferred

en

Не прикасайтесь к устройству пальцами, потому что другие могли бы помешать

ru

Do not touch the product with your fingers because others may interfere

en

взвешивают ингредиенты

ru

weigh the ingredients

en

рецепт

ru

recipe, prescription

en

ингредиенты

ru

ingredients

en

Весы

ru

scale, Libra, scales

en


та́ра , упако́вка (обнуля́ть)

ru

the tare (set to zero "0")

en

помол зерна

ru

grind the grain

en

Мельница

ru

mill, grinder

en

жернов

ru

grinding stone

en

шлифовальный станок

ru

grinder

en

Керамический шлифовальный станок

ru

ceramic grinder

en

металл-шлифовальный станок

ru

metal grinder

en

бункер

ru

filling funnel

en

Воронка

ru

funnel, hopper, cone

en

кно́пка выключа́теля

ru

power button

en


разъем питания

ru

power plug

en

мотор, двигатель

ru

motor

en

Зерно растет в поле

ru

Grain growing in the field

en

Зерновые культуры

ru

cereals, grain

en

Пшеница

ru

wheat

en

Спельта

ru

spelt

en

рожь

ru

rye

en

ячмень

ru

barley

en

кукуру́за

ru

corn

en

рис

ru

rice

en


твёрдая пшени́ца

ru

hard wheat

en

зерно (зерна)

ru

grain (grains)

en

цельное зерно

ru

whole-grain

en

колос

ru

ear, head

en

поле

ru

field

en

растереть с электрической мельницы

ru

grind with the electric mill

en

Вставьте штекер

ru

Insert the plug

en

включать

ru

switch on

en

Выберите свободность (от грубой до тонкой)

ru

Select grinding degree (from coarse to fine)

en

Условная оценка чаши

ru

place a bowl under

en


Залить крупу в бункер

ru

Fill grain into the funnel

en

измельчить твердые зерна в двух (2 раза) раундов

ru

grind hard grain in two (2x) passes

en

Подготовка теста

ru

prepare the dough

en

тестомешалку

ru

to knead the dough

en

кухонный комбайн

ru

kitchen machine

en

тесто крюк

ru

dough hook

en

Смешивание чаша

ru

mixing bowl

en

Тесто

ru

dough

en

месить

ru

knead

en

тесто скребок

ru

dough scraper

en


Почему цельнозерновая ?

ru

Why Whole-Grain ?

en

вода

ru

water

en

размешивать

ru

stir

en

мука, порошок

ru

Flour

en

из непросеянной муки

ru

wholecorn Flour

en

Те́сто поднима́ется на дрожжа́х.

ru

Yeast fuels the dough.

en

фарш специй

ru

mince the spices

en

дрожжи

ru

yeast

en

бу́лочка , Сайка (хлеб)

ru

bread bun

en

штанга, рейка, столб

ru

pole

en


кусо́чек

ru

piece

en

лепешка

ru

flatbread

en

украшение

ru

decoration

en

нареза́ть на куски́

ru

to cut in pieces

en

Руб с маслом

ru

to lubricate with oil

en

украсить специями

ru

decorate with spices

en

фо́рма для запека́нки

ru

casserole - dish for baking and serving food in

en

разъёмная фо́рма для вы́печки

ru

spring form

en

форма хлеба

ru

bread form

en

печь

ru

oven

en


температура

ru

temperature

en

жара́

ru

heat

en

Назад перчатки

ru

oven glove

en

полотенце

ru

hand towel

en

время выпекания

ru

duration of heating

en

убирать

ru

clean up

en

стира́ть рабо́чая пове́рхность

ru

wipe the worktop

en

губка

ru

sponge

en

ткань

ru

cloth

en

метла

ru

broom

en


щётка с ру́чкой

ru

hand sweeper

en

лопа́та му́сор

ru

dustpan

en

подмета́ть пол

ru

Floor clean

en

вытирать липкие пятна с губкой

ru

wipe away the sticky stains with a scouring sponge

en

очистите щели кистью

ru

Clean the cracks with the brush

en

скраб пола с толпой

ru

scrub the floor with the mob

en

булочка

ru

bread roll, bread rolls

en

лопа́та му́сор + щётка с ру́чкой

ru

dustpan and hand brush

en

ручная щетка

ru

hand brush

en

верёвочная шва́бра

ru

mop

en


ведро, бадья, ковш

ru

bucket

en

скребница

ru

Floor brush

en

пылесо́с

ru

vacuum cleaner, hoover

en

ку́хонная ра́ковина

ru

sink

en

резиновый скребок

ru

rubber scraper

en

соска́бливать

ru

scrape off, rub off

en

печь ткань

ru

oven mitts

en

резаки

ru

cutters

en

металлический лист

ru

baking sheet

en

про́тивень

ru

baking tray

en


решетки

ru

baking rack

en

щетка, ки́сточка

ru

brush, the brushes

en

миску смешивания

ru

dough bowl

en

се́мечки

ru

sunflower seeds

en

сеза́м, кунжу́т

ru

sesame

en

подсо́лнечное ма́сло

ru

sunflower oil

en

гре́цкий оре́х ма́сло

ru

walnut oil

en

овсянка

ru

rolled oats

en

гре́цкий оре́х

ru

walnut

en

оре́х лещи́ны

ru

hazelnut

en


миндальный

ru

almond, tonsil

en

ты́квенное се́мя

ru

pumpkin seed

en

Орехи кешью (семена кешью)

ru

Cashew nuts (cashew seeds)

en

гре́чка

ru

buckwheat

en

оливки

ru

olives

en

оли́вковое ма́сло

ru

olive oil

en

Оливковое масло - жидкое золото

ru

olive oil - liquid gold

en

оре́х

ru

nut

en

орешки

ru

nuts

en

коко́совый оре́х

ru

coconut

en


мускатный орех

ru

nutmeg

en

о́труби

ru

bran

en

пита́тельное вещество́

ru

nutrients

en

минера́л

ru

minerals

en

Springform поддон изготовлен из почвы и кольца

ru

A springform is made of soil and ring

en

фа́ртук, пере́дник

ru

apron

en

фартук защищает одежду от грязи

ru

the apron protects the clothes from dirt

en

семян подсолнечника

ru

Sunflower seeds

en

кухонным полотенцем

ru

dishtowel

en

наде́ть фа́ртук

ru

tie the apron

en


мед

ru

honey

en

лес мед

ru

forest honey

en

Рапсовый мед (мед из нектара рапса цветка)

ru

raphonig (honey from nectar of rape flowers)

en

мед подсолнечниковый

ru

the sunflower honey

en

урожа́йность, урожа́й

ru

grain yield

en

Он вы́тер ру́ки о пере́дник.

ru

He dried his hands on his apron.

en

вы́мыть ру́ки

ru

wash the hands

en

золоты́е ру́ки

ru

golden hands

en

ку́хонный буфе́т

ru

kitchen cupboard

en

шваброй пол

ru

clean the floor

en


посудомоечная щетка

ru

dishwashing brush

en

посудомоечные машины

ru

dishwashing brushes

en

чернослив

ru

prune

en

подсолнечник

ru

sunflower

en

уксус

ru

vinegar

en


// here

Customize

Invert All
Invert All
Site Map
Site Map
Click
Hover
Reset
Reset
BG Image
BG Image
Gradient
Gradient
Border
Border
Flags
Flags
BG Color
BG Color
Shadow
Shadow
Image
Image
Menu
Menu
Side
Side

Contact

Impressum

Downloads

Donate

paypal.me/big5eu
Groups15