Ciclo
pt
Vélo
fr
a folha protetora
pt
le garde-boue
fr
a folha protetora
pt
le garde-boue
fr
a bicicleta
pt
le vélo
fr
os pedais devem girar facilmente
pt
les pédales doivent pouvoir tourner facilement
fr
o pedal
pt
la pédale
fr
as alças
pt
les poignées
fr
a mochila
pt
le sac à dos
fr
o cinto de tensão
pt
la sangle à cliquet
fr
a oficina de bicicletas
pt
atelier de réparation de vélo
fr
a bicicleta das mulheres
pt
le vélo de femme
fr
o pneu
pt
le pneu
fr
guidão, guidom, guiador
pt
guidon de vélo
fr
a sela
pt
la selle
fr
andar de bicicleta
pt
rouler à vélo
fr
a manivela (braço do pedal)
pt
la manivelle
fr
as manivelas
pt
la béquille, le pédalier
fr
a sela de gel
pt
la selle en gel
fr
o falou
pt
le rayon
fr
os óculos de bicicleta
pt
lunettes de vélo
fr
o acampamento de pedal
pt
Axe de pédalier
fr
a cadeira de criança
pt
le siège d'enfant
fr
frear (B) travar (P) brecar
pt
freiner
fr
o comprimento, altura, largura
pt
la longueur, la hauteur, la largeur
fr
espigão
pt
la tige de selle
fr
o disco do freio
pt
la disque de frein
fr
peça de reposição
pt
pièce détachée
fr
o sino
pt
sonnette de vélo
fr
o alicate
pt
la pince,la tenailles
fr
a bomba de ar, bomba
pt
le pompe (à air)
fr
a roda traseira
pt
(la) roue arrière
fr
a roda dianteira
pt
la roue avant
fr
a bomba (de ar)
pt
le pompe (à air)
fr
a ferramenta
pt
l'outil, l'instrument
fr
o óleo da corrente
pt
l'huile de chaine
fr
o adaptador da válvula
pt
l'adaptateur de valve
fr
chave de fenda
pt
le tournevis
fr
o pincel
pt
brosse
fr
chave de fenda cruzada
pt
le tournevis cruciforme
fr
o V-rim
pt
la V-jante
fr
o cubo
pt
le moyeu
fr
engrenagem
pt
la roue d'engrenage
fr
a válvula
pt
la valve
fr
o quadro
pt
le cadre
fr
a borda de aço
pt
la jante du fer
fr
Bicicleta segura
pt
la bicyclette sûr
fr
4. refletor branco
pt
4. le réflecteur blanc
fr
5. lanterna vermelha
pt
5. le feu en arrière rouge
fr
6. refletor vermelho
pt
6. le cataphote en arrière
fr
farol branco
pt
lumière avant blanc
fr
pinhão
pt
le pignon
fr
o bloqueio de corrente
pt
l'antivol
fr
a alavanca do freio
pt
le leviers de frein
fr
o circuito da corrente
pt
le dérailleur
fr
a mangueira
pt
le tuyau
fr
suporte para de, da bicicleta
pt
la béquille - Pièce destinée à soutenir. Ève appuie sa bicyclette sur la béquille
fr
pára-lama
pt
la tôle de sécurité, le garde-boue
fr
a mudança de marchas
pt
vitesse
fr
o acidente
pt
le accident
fr
a distância
pt
la distance
fr
mantenha distância
pt
garder sa distance
fr
distância de travagem
pt
distance d'arrêt
fr
o óleo
pt
la huile
fr
Acessórios
pt
Les accessoires
fr
o aluguel de bicicletas
pt
Location de bicyclettes
fr
o reboque da bicicleta
pt
la remorque à vélo
fr
a bicicleta, as bicicletas
pt
la bicyclette, les bicyclettes
fr
reparar
pt
réparer
fr
esquerda, em frente, direita
pt
à droite, tout droit, à gauche
fr
montagem
pt
le montage
fr
o contrato de compra
pt
contrat de vente
fr
o mecânico de bicicletas
pt
le dépanneur velo
fr
andar de bicicleta
pt
rouler à vélo
fr
a bicicleta para crianças
pt
le vélo pour enfants
fr
Eu vendi a moto para o Marcel.
pt
J'ai vendu le vélo à Marcel.
fr
o vento de cauda
pt
le vent arrière
fr
o tubo está perfurado
pt
la chambre à air comporte un trou
fr
a oficina
pt
l'atelier
fr
a mangueira de substituição
pt
le boyau de rechange
fr
Customize
Contact
Impressum
Downloads
Credits
Login