Vélo
fr
Rower
pl
le garde-boue
fr
błotnik
pl
le garde-boue
fr
błotnik
pl
le vélo
fr
rower
pl
les gants
fr
rękawice
pl
le gant
fr
rękawica, rękawiczka
pl
les pédales doivent pouvoir tourner facilement
fr
pedały powinny się łatwo obracać
pl
la pédale
fr
pedał
pl
les poignées
fr
uchwyty
pl
la suspension
fr
zawieszenie
pl
le sac à dos
fr
plecak
pl
la sangle à cliquet
fr
pasek napinający
pl
atelier de réparation de vélo
fr
warsztat naprawy rowerów
pl
le vélo de femme
fr
rower damski
pl
le pneu
fr
opona
pl
velo Hollande
fr
holenderski rower
pl
guidon de vélo
fr
kierownica rowerowa
pl
la selle
fr
siodełko
pl
les selles
fr
siodełka
pl
la potence
fr
mostek rowerowy
pl
rouler à vélo
fr
jeździć na rowerze
pl
la manivelle
fr
korba
pl
la béquille, le pédalier
fr
korby pedałów
pl
la selle en gel
fr
gel saddle
pl
le rayon
fr
szprycha
pl
lunettes de vélo
fr
okulary rowerowe
pl
le casque de vélo
fr
kask rowerowy
pl
le casque
fr
kask
pl
Axe de pédalier
fr
Suport rowerowy
pl
le siège d'enfant
fr
fotelik dla dziecka
pl
freiner
fr
hamować
pl
le filetage
fr
groźba
pl
le filetage à gauche
fr
gwint lewy
pl
le filetage à droite
fr
gwint prawoskrętny
pl
la longueur, la hauteur, la largeur
fr
długość, wysokość, szerokość
pl
la tige de selle
fr
wspornik siodła (sztyca)
pl
les leviers de frein
fr
dźwignie hamulca (2 -...)
pl
le levier de frein
fr
dźwignia hamulca (1)
pl
la disque de frein
fr
tarcza hamulcowa
pl
la chaîne de vélo
fr
łańcuch rowerowy
pl
pièce détachée
fr
część zamienna,część zapasowa część zapasowa
pl
la roue
fr
koło
pl
la jante
fr
obręcz (felga)
pl
sonnette de vélo
fr
dzwonek
pl
la pince,la tenailles
fr
o alicate
pl
le pompe (à air)
fr
pompka
pl
les freins
fr
hamulec
pl
(la) roue arrière
fr
koło tylne
pl
la roue avant
fr
koło przednie
pl
le pompe (à air)
fr
pompka
pl
En réalité, nous n’ avons d’ autre choix que d’ essayer de travailler ensemble.
fr
Naprawdę, nie mamy wyboru, ale starają się współpracować.
pl
l'outil, l'instrument
fr
narzędzia
pl
le trou
fr
dziura
pl
l'huile de chaine
fr
smar do łańcuchów
pl
l'adaptateur de valve
fr
adapter zaworu
pl
le tournevis
fr
śrubokręt
pl
brosse
fr
szczotka
pl
la dynamo moyeu
fr
dynamo w piaście
pl
le fond de jante
fr
taśma na obręcz
pl
le moyeu
fr
piasta
pl
la roue d'engrenage
fr
bieg, koło zębate
pl
la vis ,l´écrou
fr
śruba
pl
la valve
fr
zawór
pl
la poignée
fr
uchwyt
pl
le cadre
fr
rama z rur
pl
la jante du fer
fr
stalową obręcz
pl
la roue en aluminium
fr
felgę aluminiową
pl
le câble bowden
fr
linka Bowdena
pl
freins à tambour
fr
amulce bębnowe
pl
le levier de vitesse
fr
przerzutka rowerowa
pl
clé polygonale
fr
klucz oczkowy
pl
le porte-bagages
fr
bagażnik
pl
le feu en arrière
fr
światło tylne
pl
la plaquettes de frein , le patin de frein
fr
klocek hamulcowy
pl
le roulement
fr
łożysko
pl
le pignon
fr
zębatka
pl
l'antivol
fr
zamek łańcucha
pl
le leviers de frein
fr
manetka hamulca
pl
le leviers de frein
fr
uchwyt hamulca
pl
le frein sur jante
fr
hamulce szczękowe
pl
le tuyau
fr
wąż
pl
valve Sclaverand ou valve française
fr
zawór presta (zawór sclaverand lub zawór francuski)
pl
cadre en aluminium
fr
rama aluminiowa
pl
la béquille latérale
fr
stojak
pl
le tube avec valve Schrader
fr
Zawór Dunlopa Zawór Presta Zawór Schradera
pl
le frain-V
fr
hamulce V-brake
pl
la frein à disque
fr
hamulce tarczowe
pl
a parlé des mamelons
fr
Nypel rowerowy
pl
le valve Schrader
fr
Zawór Schradera
pl
cadre en alu
fr
rama (alu)miniowa
pl
la béquille - Pièce destinée à soutenir. Ève appuie sa bicyclette sur la béquille
fr
stojak
pl
la tôle de sécurité, le garde-boue
fr
błotnik
pl
le caoutchouc,la gomme
fr
guma, kauczuk, ścierka
pl
câble antivol
fr
blokadę kabla
pl
cadenas en U - antivol d'un vélo
fr
U-lock
pl
le frein
fr
hamulec
pl
la droit de circulation routière
fr
Prawo o ruchu drogowym
pl
le cadenas de vélo
fr
zamek rowerowy
pl
le gilet de sécurité
fr
kamizelka
pl
la piste cyclable
fr
ścieżka rowerowa
pl
la piste cyclable bidirectionnelle
fr
Ścieżki rowerowe w obu kierunkach
pl
obligation d'emprunter les pistes cyclables
fr
Szlaki rowerowe obowiązku korzystania
pl
la distance
fr
dystans
pl
garder sa distance
fr
trzymać dystans
pl
la matière plastique
fr
tworzywo sztuczne , plastik
pl
la graisse
fr
tłuszcz
pl
Les accessoires
fr
Akcesoria
pl
le vélo d'homme
fr
rower męski
pl
le vélo enfant
fr
rowerek dziecięcy
pl
le vélo couché
fr
rower poziomy
pl
le vélo pliant
fr
rower składany
pl
le vélo électrique
fr
rower elektryczny
pl
la remorque à vélo
fr
przyczepka rowerowa
pl
le velo usagé(e)
fr
używany rower
pl
Location de bicyclettes
fr
wypożyczalnia rowerów
pl
On a un vélocipède électrique.
fr
On ma rower elektryczny
pl
la bicyclette, les bicyclettes
fr
rower, rowery
pl
le poncho imperméable
fr
peleryna
pl
réparer
fr
naprawic
pl
cassé
fr
zepsute
pl
Conduisez aime aussi à la bicyclette?
fr
Czy (♂)pan / (♀)pani też lubi jeździć na rowerze?
pl
à droite, tout droit, à gauche
fr
w lewo, prosto, w prawo
pl
à droite
fr
w lewo
pl
tout droit
fr
prosto
pl
à droite, sur la droite
fr
w prawo
pl
la piste cyclable
fr
droga rowerowa
pl
le montage
fr
montaż
pl
contrat de vente
fr
umowa kupna, umowa sprzedaży
pl
les pieds
fr
stopy
pl
les jambes
fr
nogi
pl
le dépanneur velo
fr
mechanik rowery
pl
le vent de face
fr
przeciwny wiatr
pl
La voiture n'a que la tôle froissée.
fr
Samochód ma tylko błotnik uszkodzenie karoserii.
pl
l'outil spécial
fr
narzędzia specialne
pl
 |
|
darowizna
Customize
Contact
Impressum
Downloads
Credits
Login
