Backen
de
печение
ru
Hände waschen
de
мыть руки
ru
Lasst unsere Nahrung so natürlich wie möglich
de
Пусть наша пища как можно более естественным
ru
abwechslungsreiche Nahrung
de
разнообра́зное пита́ние
ru
pflanzliche Nahrungsmittel werden bevorzugt
de
растительные продукты являются предпочтительными
ru
das Produkt nicht mit den Fingern berühren ,weil andere das vielleicht stört
de
Не прикасайтесь к устройству пальцами, потому что другие могли бы помешать
ru
Zutaten wiegen , abwiegen
de
взвешивают ингредиенты
ru
das Rezept
de
рецепт
ru
die Zutaten
de
ингредиенты
ru
die Waage
de
Весы
ru
das Tara (auf Null "0" stellen )
de
та́ра , упако́вка (обнуля́ть)
ru
Getreide mahlen
de
помол зерна
ru
die Mühle
de
Мельница
ru
der MahlStein
de
жернов
ru
das Mahlwerk
de
шлифовальный станок
ru
das KeramikMahlWerk
de
Керамический шлифовальный станок
ru
das MetallMahlWerk
de
металл-шлифовальный станок
ru
der EinfüllTrichter
de
бункер
ru
der Trichter
de
Воронка
ru
Der EinschaltKnopf
de
кно́пка выключа́теля
ru
der StromStecker
de
разъем питания
ru
der ElektroMotor
de
мотор, двигатель
ru
das Getreide wächst auf dem Feld
de
Зерно растет в поле
ru
das Getreide
de
Зерновые культуры
ru
der Weizen
de
Пшеница
ru
der Dinkel
de
Спельта
ru
der Roggen
de
рожь
ru
die Gerste
de
ячмень
ru
der Mais
de
кукуру́за
ru
der Reis
de
рис
ru
der HartWeizen
de
твёрдая пшени́ца
ru
das Korn (die Körner)
de
зерно (зерна)
ru
das ganze Korn (Vollkorn)
de
цельное зерно
ru
die Ähre
de
колос
ru
das Feld
de
поле
ru
mahlen mit der elektrischen Mühle
de
растереть с электрической мельницы
ru
Stecker einstecken
de
Вставьте штекер
ru
einschalten
de
включать
ru
Mahlgrad (von grob bis fein) wählen
de
Выберите свободность (от грубой до тонкой)
ru
Schüssel unterstellen
de
Условная оценка чаши
ru
Getreide in den Trichter einfüllen
de
Залить крупу в бункер
ru
hartes Getreide in zwei (2x) Durchgängen mahlen
de
измельчить твердые зерна в двух (2 раза) раундов
ru
den Teig zubereiten
de
Подготовка теста
ru
den Teig kneten
de
тестомешалку
ru
die KüchenMaschine
de
кухонный комбайн
ru
der Knethaken
de
тесто крюк
ru
die Rührschüssel
de
Смешивание чаша
ru
der Teig
de
Тесто
ru
kneten
de
месить
ru
der TeigSchaber
de
тесто скребок
ru
Warum VollKorn ?
de
Почему цельнозерновая ?
ru
das Wasser
de
вода
ru
rühren
de
размешивать
ru
das Mehl
de
мука, порошок
ru
das VollKornMehl
de
из непросеянной муки
ru
Hefe treibt den Teig auf.
de
Те́сто поднима́ется на дрожжа́х.
ru
die Gewürze zerkleinern
de
фарш специй
ru
die Hefe
de
дрожжи
ru
das Brötchen
de
бу́лочка , Сайка (хлеб)
ru
die Stange
de
штанга, рейка, столб
ru
das Stückchen
de
кусо́чек
ru
das Fladenbrot
de
лепешка
ru
die Dekoration
de
украшение
ru
in Stücke schneiden
de
нареза́ть на куски́
ru
mit Öl einreiben
de
Руб с маслом
ru
mit Gewürzen verzieren
de
украсить специями
ru
die Auflaufform
de
фо́рма для запека́нки
ru
die Springform
de
разъёмная фо́рма для вы́печки
ru
die Kastenform
de
фо́рма опо́ка
ru
die Brotform
de
форма хлеба
ru
der Ofen
de
печь
ru
die Temperatur
de
температура
ru
die Hitze
de
жара́
ru
der BackHandSchuh
de
Назад перчатки
ru
das Handtuch
de
полотенце
ru
die BackDauer
de
время выпекания
ru
sauber machen
de
убирать
ru
Arbeitsplatte abwischen
de
стира́ть рабо́чая пове́рхность
ru
der Schwamm
de
губка
ru
der Lappen
de
ткань
ru
der Besen
de
метла
ru
der Handfeger
de
щётка с ру́чкой
ru
die Müllschaufel
de
лопа́та му́сор
ru
Fussboden fegen
de
подмета́ть пол
ru
die klebrigen Flecken mit einem ScheuerSchwamm wegwischen
de
вытирать липкие пятна с губкой
ru
mit der Bürste die Ritzen reinigen
de
очистите щели кистью
ru
mit dem Mob den Fussboden scheuern
de
скраб пола с толпой
ru
das Brötchen, die Brötchen
de
булочка
ru
das Kehrblech und der Handfeger
de
лопа́та му́сор + щётка с ру́чкой
ru
der Handfeger
de
ручная щетка
ru
der Wischmop
de
верёвочная шва́бра
ru
der Eimer
de
ведро, бадья, ковш
ru
der Schrubber
de
скребница
ru
der Staubsauger
de
пылесо́с
ru
das Spülbecken
de
ку́хонная ра́ковина
ru
der Gummischaber
de
резиновый скребок
ru
abkratzen , abreiben
de
соска́бливать
ru
die Topflappen
de
печь ткань
ru
die Ausstechformen
de
резаки
ru
das Blech
de
металлический лист
ru
das BackBlech
de
про́тивень
ru
das Kuchengitter
de
решетки
ru
das Backgitter
de
решетки
ru
der Pinsel, die Pinsel
de
щетка, ки́сточка
ru
die Teigschüssel
de
миску смешивания
ru
das Walholz (NudelHolz)
de
ска́лка
ru
die SonnenBlumenKerne
de
се́мечки
ru
der Sesam
de
сеза́м, кунжу́т
ru
das SonnenblumenÖl
de
подсо́лнечное ма́сло
ru
das Walnussöl
de
гре́цкий оре́х ма́сло
ru
die Haferflocken
de
овсянка
ru
die Wallnuss
de
гре́цкий оре́х
ru
die Haselnuss
de
оре́х лещи́ны
ru
die Mandel
de
миндальный
ru
der Kürbiskern
de
ты́квенное се́мя
ru
die Cashewnüsse (Cashew-Samen)
de
Орехи кешью (семена кешью)
ru
der Buchweizen
de
гре́чка
ru
die Oliven
de
оливки
ru
das Olivenöl
de
оли́вковое ма́сло
ru
das Olivenöl – Flüssiges Gold
de
Оливковое масло - жидкое золото
ru
die Nuss
de
оре́х
ru
die Nüsse
de
орешки
ru
die Kokosnuss
de
коко́совый оре́х
ru
die Muskatnuss
de
мускатный орех
ru
die Kleie
de
о́труби
ru
die NährStoffe
de
пита́тельное вещество́
ru
die Mineralien
de
минера́л
ru
Eine Springform besteht aus Boden und Ring
de
Springform поддон изготовлен из почвы и кольца
ru
die Schürze
de
фа́ртук, пере́дник
ru
die Schürze schützt die Kleidung vor Verschmutzung
de
фартук защищает одежду от грязи
ru
die SonnenblumenKerne
de
семян подсолнечника
ru
das Geschirrhandtuch
de
кухонным полотенцем
ru
die Schürze umbinden
de
наде́ть фа́ртук
ru
der Honig
de
мед
ru
der Waldhonig
de
лес мед
ru
der Rapshonig (Honig aus Nektar von Rapsblüten)
de
Рапсовый мед (мед из нектара рапса цветка)
ru
der Sonnenblumenhonig
de
мед подсолнечниковый
ru
der Ernteertrag
de
урожа́йность, урожа́й
ru
Er trocknete die Hände an der Schürze.
de
Он вы́тер ру́ки о пере́дник.
ru
die Hände abwaschen
de
вы́мыть ру́ки
ru
goldene Hände
de
золоты́е ру́ки
ru
der Küchenschrank
de
ку́хонный буфе́т
ru
den FussBoden wischen
de
шваброй пол
ru
die Spülbürste
de
посудомоечная щетка
ru
die Spülbürsten
de
посудомоечные машины
ru
die Backpflaume
de
чернослив
ru
die Sonnenblume
de
подсолнечник
ru
der Essig
de
уксус
ru
 |
|
пожертвование
Customize
Contact
Impressum
Downloads
Credits
Login
