Big5 любовь

Amor

любовь

amo-te

я люблю тебя я вас люблю

Amor à primeira vista

Любовь с первого взгляда

eterno do amor

Вечная любовь

amor eterno

Вечная любовь

valorização

Уважение

sensação agradável

прекрасные чувства

Amor platônico

Платоническая любовь

Infatuation é um intenso sentimento de afeição

Быть влюбленным – испытывать большую симпатию

a simpatia

симпатия

você é muito simpático

ты мне очень нравишься

4 Miłość jest cierpliwa, jest życzliwa. Miłość nie zazdrości, nie przechwala się, nie unosi się pychą; 5 Nie postępuje nieprzyzwoicie, nie szuka swego, nie jest porywcza, nie myśli nic złego; 6 Nie raduje się z niesprawiedliwości, ale raduje się z prawdy; 7 Wszystko znosi, wszystkiemu wierzy, wszystkiego się spodziewa, wszystko przetrzyma.

4 Любовь терпелива, добра, она не завидует и не хвалится, она не гордится, 5 не может быть грубой, она не ищет выгоды себе, она не вспыльчива и не помнит зла. 6 Любовь не радуется неправде, но радуется истине. 7 Она все покрывает, всему верит, всегда надеется, все переносит. 1-е Коринфянам 13:4-7

amor verdadeiro

настоящая любовь

O caminho para o coração de uma mãe leva ao amor de seu filho.

Путь к сердцу матери лежит через любовь к её ребёнку. Хельга Шэферлинг (1957)

O amor não precisa ser perfeito, mas real

Любовь не должна быть идеальной, она должна быть настоящей

eterno do amor

Любовь – это единственная тюрьма, которая своими чарами держит меня в заточении и в которой я бы провела всю свою жизнь. Хельга Шэферлинг (1957), социальный педагог