автобус
ru
Bus
fr
води́тель авто́буса
ru
le chauffeur de bus
fr
пассажир
ru
le passager
fr
водитель автобуса
ru
la chauffeuse de bus
fr
билет
ru
le billet, le ticket
fr
авто́бусная остано́вка
ru
(le) arrêt d'autobus
fr
Где автобус?
ru
Où est le bus?
fr
тури́стский авто́бус
ru
le autocar, autobus voyageu
fr
ре́йсовый авто́бус
ru
l´autobus de ligne
fr
остановка метро
ru
(métro) station de métro
fr
уборка
ru
le nettoyage
fr
двухэта́жный авто́бус
ru
l'autobus à impériale
fr
автобусная остановка
ru
la station de bus
fr
Куда идёт этот автобус?
ru
Où va ce bus ?
fr
время отправления
ru
l'heure de départ
fr
время прибытия
ru
l'heure d'arrivée
fr
автобусная полоса
ru
la voie réservée aux bus
fr
сочлененный автобус
ru
le bus articulé
fr
кресло-коляска
ru
le fauteuil roulant
fr
кольцевое движение
ru
un giratoire
fr
бага́жное отделе́ние
ru
le coffre à bagages
fr
троллейбус
ru
le trolleybus
fr
эскалатор
ru
l'escalier mécanique, l'escalier roulant
fr
Должен ли я перенести?
ru
Dois-je transférer?
fr
держать
ru
se retenir (à quelque chose.) - s'accrocher
fr
Какой атобус идёт в центр города?
ru
Quel bus va au centre-ville ?
fr
билетная касса
ru
le guichet
fr
подключение к шине
ru
la connexion de bus
fr
барье́р, шлагбаум
ru
la barrière
fr
единый билет
ru
le ticket simple
fr
групповой билет
ru
ticket de groupe
fr
перенаправление
ru
la réorientation
fr
стоимость проезда
ru
le tarif
fr
Обычно я езжу на автобусе.
ru
Je me rends habituellement au travail en bus.
fr
Какой автобус идет ...?
ru
Quel bus va à...?
fr
Является ли этот автобус ...?
ru
Est-ce que ce bus va à... ?
fr
ежемесячный билет (автобус)
ru
le ticket mensuel (bus)
fr
расписание
ru
l'horaire
fr
линия
ru
la ligne
fr
проводник, контроллер
ru
la receveuse de transports publics, le contrôleur
fr
авто́бусная экску́рсия по го́роду
ru
le tour de la ville - en bus
fr
решить билет
ru
acheter un ticket
fr
билетная касса
ru
guichet
fr
терминал бронирования
ru
la borne de réservation
fr
электронный билет
ru
la billetterie électronique
fr
поездка на автобусе
ru
le trajet en bus
fr
Как долго будет ездить на автобусе?
ru
Combien de temps durera le trajet en bus ?
fr
время в пути
ru
le temps de trajet
fr
Куда Вы едете?
ru
Où vas-tu ?
fr
Сколько стоит поездка?
ru
Combien coûte le trajet ?
fr
назначения
ru
la destination du voyage
fr
Автобус уходит каждые двадцать минут
ru
Le bus part toutes les vingt minutes
fr
пассажир
ru
le passager
fr
Когда прибывает автобус?
ru
Quand arrive le bus ?
fr
конечная точка
ru
la dernière gare
fr
Где автобусная остановка?
ru
Où est l'arrêt de bus?
fr
Как далеко останавливается автобус?
ru
Jusqu'où est l'arrêt de bus ?
fr
Где я должен измениться?
ru
Où dois-je changer ?
fr
Где мне нужно выйти?
ru
Où dois-je descendre?
fr
опоздание
ru
le délai
fr
пунктуальность
ru
la ponctualité
fr
туннель
ru
le tunnel
fr
В автобусе нет туалета.
ru
Le bus n'a pas de toilettes.
fr
В этом автобусе два туалета.
ru
Ce bus dispose de deux toilettes.
fr
туалет
ru
les toilettes
fr
автобусный парк
ru
le dépôt de bus
fr
Аварийный молоток
ru
le marteau d'urgence
fr
огнетушитель
ru
l'extincteur
fr
ученик
ru
l'étudiant
fr
чаевые
ru
le pourboire
fr
ночной автобус
ru
le bus de nuit
fr
 |
|
Donner
Customize
Contact
Impressum
Downloads
Credits
Login
