Domácí

cs

Home

en

Rodina

cs

Family

en

Zahradnictví

cs

Garden

en

Pokoj

cs

Room

en

Opravit

cs

Repair

en


Fotbal

cs

Football

en

fotbal

cs

football

en

tým

cs

team

en

brána

cs

goal

en

hráč

cs

the player

en

trestný bod

cs

penalty spot

en

popud

cs

kick-off

en

rozhodčí míč

cs

dropped ball

en

ofsajd

cs

the offside

en

cvičení

cs

the training

en


Soupeř

cs

the opposition/ the opponent

en

brankář

cs

the goalkeeper

en

týmy

cs

the teams

en

pravidla hry

cs

the laws of the game

en

volný kop

cs

the free kick

en

sprej na volný kop

cs

vanishing spray

en

Hrajeme fotbal.

cs

We play football.

en

hrací pole

cs

field, pitch

en

míček

cs

ball

en

šatna

cs

the locker room

en


doba zastavení

cs

the added time

en

výhodu domova

cs

the home advantage

en

brankář

cs

goalkeeper/ goalie/ keeper

en

hrací doby

cs

playing time

en

cílová čára

cs

the goal line

en

místnost brány

cs

the 6-yard-box; goal area

en

čárový rozhodčí

cs

the linesman

en

fotbalové oblečení

cs

football kit

en

fotbalové boty

cs

football boots

en

trikot

cs

football shirt/ jersey

en


síť

cs

net

en

faul, špatná hra

cs

foul

en

chrániče holení

cs

shin guards/ shin pads

en

chrániče holení

cs

shin guards/ shin pads

en

záhlaví

cs

the header

en

rohový kop

cs

corner, corner kick

en

fotbalové hřiště

cs

soccer field

en

vlajka

cs

flag

en

Fotbalový stadion

cs

stadium

en

stadión

cs

stadion

en


červenou kartu

cs

red card

en

žlutá karta

cs

yellow card

en

náhradník

cs

substitute

en

rozhodčí, sudí

cs

referee

en

písknout

cs

to blow the whistle

en

penaltový rozstřel

cs

the penalty shoot-out

en

To je kravata.

cs

It’s a draw.

en

brankářské rukavice

cs

the goalkeeper gloves

en

rohová vlajka

cs

corner flag

en

publikum

cs

the spectator

en


týmového ducha

cs

the team spirit

en

trofej

cs

the cup

en

trenér

cs

the coach

en

penaltový rozstřel

cs

penalty shoot-out

en

týmový lékař

cs

the team doctor

en

zranění

cs

the injury

en

zdravotník

cs

the paramedic

en

fanoušci

cs

the supporters/the fans

en

fanoušek

cs

fanatic

en

pokladna

cs

the ticket office

en


sedadlo

cs

the seat

en

kabina

cs

the dressing room

en

asistent trenéra

cs

the assistant coach

en

tribuna

cs

the terrace

en

světlomet

cs

the floodlight

en

taktika

cs

the tactics

en

útok

cs

the attack

en

vlastní gól

cs

own goal

en

pošta

cs

goalpost

en

latte

cs

crossbar

en


obrana

cs

the defense

en

Lavička

cs

substitutes' bench

en

Žádný hráč nevysedává rád na střídačce.

cs

no player wants to sit on the substitutes' bench

en

substituce

cs

replacement, substitution, exchange

en

jedenáctka

cs

l'onze (m)

en

Fotbalový klub

cs

football club

en


// here

Customize

Invert All
Invert All
Site Map
Site Map
Click
Hover
Reset
Reset
BG Image
BG Image
Gradient
Gradient
Border
Border
Flags
Flags
BG Color
BG Color
Shadow
Shadow
Image
Image
Menu
Menu
Side
Side

Contact

Impressum

Downloads

Donate

paypal.me/big5eu
Groups8