Hochzeit
de
Wedding
en
die Hochzeit
de
the wedding
en
heiraten
de
to get married
en
die Braut
de
the bride
en
der Bräutigam
de
the bridegroom
en
der Trauzeuge
de
the best man
en
der Ring
de
the ring
en
die Ringe
de
the rings
en
das Brautkleid
de
the wedding dress
en
die Hochzeitstorte
de
the wedding cake
en
der erste Tanz
de
the first dance
en
der Brautstrauß
de
the bridal bouquet
en
kirchlich heiraten
de
to have a religious ceremony
en
standesamtlich heiraten
de
a civil marriage
en
die Flitterwochen
de
the honeymoon
en
die Hochzeitsgeschenke
de
the wedding presents
en
das Hochzeits-geschenk
de
the wedding present
en
Vielen Dank für unser wunderbares Geschenk
de
Thank you so much for our wonderful present
en
ja, ich will
de
yes, I do
en
ja sagen
de
to say "I do"
en
das Brautpaar
de
the bridal couple
en
Ehe, Heiraten, Eheschließung
de
marriage
en
die Trauung
de
wedding or marriage ceremony
en
Herzlichen Glückwunsch zur Verlobung
de
Congratulations on your engagement
en
Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit
de
Congratulations on your wedding
en
Wir wünschen Ihnen/Euch ein glückliches gemeinsames Leben.
de
We wish you a lifetime of happiness together
en
Wir freuen uns so sehr für Sie/Euch beide.
de
We are so happy for you both
en
Sie sind ein wunderbares Paar (meine Dame mein Herr)
de
You make a really lovely couple (Sir, Madam)
en
Die allerbesten Wünsche zur Hochzeit.
de
Best wishes on your wedding day.
en
Herzliche Glückwünsche und alles Gute für Ihre/Eure gemeinsame Zukunft.
de
Congratulations and all the best for your future together.
en
Herzlichen Glückwunsch. Wir wünschen Ihnen/Euch alles Glück der Welt.
de
Congratulations. We wish you both all the happiness in the world.
en
Wir wünschen Ihnen/Euch ein wunderbares gemeinsames Leben.
de
We wish you a wonderful life together.
en
Alles liebe und beste Wünsche an diesem speziellen Tag.
de
Love and best wishes on this very special day.
en
Das war sehr großzügig von Ihnen / Euch.
de
That was very generous of you both
en
Ihr seid ein wunderbares Paar
de
You make a really lovely couple
en
die Hochzeits-Vorbereitungen
de
wedding preparation
en
der Hochzeitsgast
de
the wedding guest
en
verheiratet sein (vom Mann aus gesehen)
de
to be married
en
verheiratet sein (von der Frau aus gesehen)
de
to be married
en
verheiratet sein
de
to be married
en
heiraten
de
to get married
en
verheiratet sein (vom Mann aus gesehen)
de
to be married
en
verheiratet sein (von der Frau aus gesehen)
de
to be married
en
verheiratet sein
de
to be married
en
der schönste Tag des Lebens
de
the best day of one s life
en
das Rathaus
de
the town hall
en
die Party
de
the party
en
die Ansprache
de
the speech
en
der Empfang
de
the welcome
en
das Brautkleid
de
the wedding dress
en
der Schleier
de
the veil
en
die Schleppe
de
the trail
en
die Ehefrau
de
the wife
en
der Ehemann
de
the husband
en
die Hochzeitsgäste
de
the wedding guests
en
willst du diese Frau heiraten?
de
do you take this woman to be your wife?
en
willst du diesen Mann heiraten?
de
do you take this man to be your husband?
en
bis dass der Tod euch scheidet
de
until death do you part
en
die Kirche
de
the church
en
die Ehe
de
marriage
en
das Ehepaar
de
the couple
en
Proklamationen, Aufgebote, Verkündigungen
de
marriage bands
en
Lernkarten anstatt Nikotin?
de
Flashcards instead of nicotine?
en
 |
|
Donate
Customize
Contact
Impressum
Downloads
Credits
Login
