Bebé
es
baby
nl
el bebe
es
de baby
nl
el infante
es
de zuigeling
nl
niñito
es
de peuter
nl
inocente como un recién nacido
es
onschuldig als een pasgeboren kind
nl
un recién nacido
es
een pasgeboren kind
nl
el primer llanto de un recién nacido
es
de eerste kreet van een pasgeborene
nl
¿Dónde está el pediatra más cercano?
es
Waar is de dichtstbijzijnde kinderarts?
nl
el pediatra
es
de kinderarts
nl
¿Qué edad tiene tu bebé?
es
Hoe oud is jouw baby?
nl
¿Es un niño o una niña?
es
Is het een jongen of een meisje?
nl
la tarjeta del seguro
es
de zorgpas
nl
¿Ya ha hecho un campesino? El o ella ya ha eructado?
es
Heeft hij of zij al een boer* gemaakt? (*Oprisping)
nl
el chupón, el pezon
es
de fopspeen, de speen
nl
la sala de partos
es
de verloskamer
nl
la niñera
es
de oppas
nl
el embarazo
es
de zwangerschap
nl
Prueba de embarazo
es
de zwangerschapstest
nl
El embarazo dura desde la fecundación hasta el nacimiento un promedio de 267 días.
es
De zwangerschap duurt gemiddeld 267 dagen vanaf de bevruchting tot aan de geboorte.
nl
el nacimiento
es
geboorte
nl
esta es mi hija
es
dit is mijn dochter
nl
este es mi hijo
es
dit is mijn zoon
nl
la relajación
es
de ontspanning
nl
la respiración
es
de ademhaling
nl
inhalar
es
inademen
nl
exhalar
es
uitademen
nl
el estrés
es
de stress
nl
el peso
es
het gewicht
nl
el tamaño en CM
es
de maat in CM
nl
el gorro - para un bebe
es
de hoed - voor een baby
nl
la enfermedad de los niños
es
de kinderziekte
nl
la imagen del bebé en ultrasonido
es
het ultrasone beeld van de baby
nl
el pase de madre
es
het zwangerschaps-paspoort
nl
la fecha de entrega
es
de leverdatum
nl
la comadrona, la partera
es
vroedvrouw
nl
los padres
es
de ouders
nl
el subsidio de maternidad
es
de moederschaps-uitkering
nl
el anuncio de nacimiento
es
de geboortea-ankondiging
nl
la mesa cambiante
es
de commode
nl
el pañal
es
de luier
nl
Donde estn los paales?
es
Waar kan ik luiers vinden?
nl
el biberón
es
de babyfles
nl
la clínica para niños
es
de kinderkliniek
nl
certificado medico
es
medisch attest
nl
el líquido amniótico
es
het vruchtwater
nl
la cesárea
es
de keizersnede
nl
el parto en el hogar
es
de thuisbevalling
nl
el cochecito
es
de kinderwagen
nl
Tambin tienen chupetes?
es
Hebben jullie ook speentjes?
nl
el bebé tiene una dulce sonrisa.
es
De baby heeft een lieve glimlach.
nl
posición anormal
es
de misplaatsing
nl
¿Cuáles son las posiciones anormales?
es
Wat zijn fouten?
nl
el útero
es
de baarmoeder
nl
anticoncepción
es
de anticonceptie
nl
la fiebre
es
koorts
nl
la papilla
es
de pulp
nl
la vacunación, las vacunas
es
vaccinatie
nl
el deseo de tener hijos
es
de wens om kinderen te krijgen
nl
los hermanos
es
de broers en zussen
nl
el nacimiento de los gemelos
es
de geboorte van een tweeling
nl
el nacimiento espontáneo
es
de spontane geboorte
nl
bañar al niño
es
de baby baden
nl
la cama de bebe
es
het babybedje
nl
las camas de bebé
es
de kinderbedden
nl
la célula de huevo
es
de eicel
nl
la posición de nacimiento
es
de geboortepositie
nl
el saco amniótico
es
het vruchtwaterzakje
nl
el dolor
es
de pijn
nl
la enfermedad
es
de ziekte
nl
el mordedor
es
de bijtring
nl
feto no viable
es
niet-levensvatbare foetus
nl
el aborto involuntario
es
de miskraam
nl
tener un aborto espontáneo repentino
es
een plotselinge miskraam hebben
nl
la muerte fetal
es
de doodgeboorte
nl
el nacimiento de riesgo
es
de risicogeboorte
nl
la adopcion
es
de adoptie
nl
liberar para adopción
es
ter adoptie aangeboden
nl
el aborto
es
abortus
nl
el deseo insatisfecho de tener hijos
es
het onvervulde verlangen om kinderen te krijgen
nl
el deseo de tener hijos
es
de wens om kinderen te krijgen
nl
la esterilización
es
de sterilisatie
nl
Queremos adoptar un niño
es
Wij willen een kind adopteren
nl
inseminación artificial
es
kunstmatige bevruchting
nl
el huérfano
es
de wees
nl
el bebé gordo
es
het babyvet
nl
ataque de hambre
es
het verlangen
nl
la concepción
es
de conceptie
nl
el ultimo periodo
es
de laatste periode
nl
la célula de huevo
es
de eicel
nl
el abuso infantil
es
het kindermisbruik
nl
el juguete de los niños
es
het kinderspeelgoed
nl
custodia
es
de hechtenis
nl
abortar a un niño
es
een kind te aborteren
nl
alimentar al bebé
es
voer de baby
nl
el babero con mangas
es
het slabbetje met mouwen
nl
el babero
es
het kinderslab
nl
la episiotomía
es
de episiotomie
nl
 |
|
Schenken
Customize
Contact
Impressum
Downloads
Credits
Login
