نشاط
ar
Fryzjer
pl
حلاق
ar
mycie
pl
غسل
ar
cięcie , strzyżenie
pl
قطع- قص
ar
suszenie
pl
تجفيف
ar
farbować włosy
pl
لصبغ الشعر
ar
umywalka
pl
وعاء غسيل
ar
miska
pl
وعاء
ar
Jednorazowe rękawice
pl
قفاز يمكن التخلص منه
ar
.?.
pl
احباط المسيل للدموع
ar
cienka folia
pl
die dünne Folie
ar
folie
pl
الشرائح
ar
folia
pl
احباط
ar
długo
pl
طويل
ar
krótki
pl
قصير
ar
dłuższy
pl
أطول
ar
krótszy
pl
أقصر
ar
prawo
pl
اليمين
ar
lewo
pl
اليسار
ar
prosto
pl
على نفس الطول
ar
fringy
pl
مدندش مبعثر
ar
przedziałek
pl
فرق
ar
grzywka
pl
غُرّة
ar
cięcie
pl
قطع
ar
.?.
pl
سيارة التمريض
ar
przerzedzenie nożyczek
pl
مُقص الكثافة
ar
fryzura
pl
تسريحة
ar
jasny
pl
أفتح
ar
ciemniejszy
pl
أغمق
ar
smugi
pl
الشرائط
ar
trwały
pl
طويل الآمد
ar
trwała ondulacja
pl
مموّج
ar
loki
pl
أجعد
ar
kędzierzawy
pl
أجعد خفيف
ar
upiąć
pl
رفع الشعر للأعلى
ar
włos
pl
شَعْرة
ar
włosy
pl
شعّر
ar
sztuczny włos
pl
الشعر الاصطناعي
ar
sztuczny włosy
pl
الشعر الاصطناعية الباروكات الاصطناعية
ar
rzęsa, rzęsy
pl
رمش, الرموش
ar
fryzjer
pl
حلّاق
ar
fryzjerka
pl
حلّاقة -كوافيرة
ar
nożyczki
pl
مِقص
ar
suszarką do włosów
pl
السيشوار -مجفف الشعر
ar
szczotka do włosów
pl
فرشاة الشعر
ar
miotła
pl
المكنسة
ar
broda
pl
ذقن - لحية
ar
lustro, zwierciadło
pl
مِرْآه
ar
ręcznik
pl
منشفة
ar
warkocz
pl
جدلة - ضفيرة
ar
miotła i łopata do smieci
pl
مكنسة ومجرفة القمامة مجرفة مجرود والقمامة
ar
z przodu
pl
من الأمام
ar
z tyłu
pl
من الخلف -من الوراء
ar
na karku
pl
على الرقبة - النقرة
ar
na szyji
pl
على الرقبة
ar
na czole
pl
على الجبهة
ar
na bokach
pl
من الجانبين
ar
ponad uszami
pl
فوق الأُذنين
ar
za uszami
pl
خلف الأُذنين
ar
na twarzy
pl
على الوجه
ar
tą samą długość ,
pl
بنفس الطول
ar
pocięte warstwami
pl
قص بالتدريج
ar
Ten lakier do włosów daje się łatwo wyczesać.
pl
هذا البخاخ يمكنك من تسريح شعرك بسهولة
ar
Kiedy masz ostatnią fryzurę?
pl
متى كانت آخر مرّة قصصت شعرك؟؟
ar
Chcesz wysadzić siebie?
pl
هل تريد ان تجفف شعرك بنفسك
ar
Chcesz produktów do pielęgnacji, jak żel, lakier do włosów, odżywka?
pl
هل تريد هذا المُنتَج للعناية بالشعر
ar
Czy to tak wygląda?
pl
هل هذا صحيح بهذه الطريقة؟
ar
Czy wolisz _____?
pl
هل تحب أكثر ....؟
ar
Jak krótko mam ciąć?
pl
إلى أي محد يجب ان أقص لك شعرك
ar
Golić z tyłu / z maszyną?
pl
هل أحدد لك شعر رقبتك بالماكينة
ar
Proszę uczesać mi włosy nie grzebieniem tylko szczotką.
pl
لا تمشط لي شعري بالامشاط وإنما بفرشاة الشعر فقط
ar
zostaw jak jest
pl
اتركه كما هو
ar
Pomóż mojemu fryzjerowi i weź zdjęcie wymarzonej fryzury
pl
هل يمكنك مساعدتي في الحلاقة بان تريني مثلاً صورة
ar
Chciałabym mieć taką fryzurę jak ta aktorka w tym najnowszym filmie.
pl
اريد حلاقة كما الممثلين في الافلام الحديثة
ar
Osoba traci 50 do 100 włosów na głowę dziennie
pl
يفقد الشخص من 50 إلى 100 شعرة يوميًا
ar
I jak się Pani podoba Pani nowa fryzura?
pl
ما هو رأيك بالحلاقة الجديدة؟؟
ar
Dzień dobry
pl
نهارك سعيد
ar
Proszę przeglądnąć się w lustrze.
pl
انظر الى المرإة من فضلك
ar
Moja koleżanka umyje pani włosy
pl
زميلتي هنا سوف تغسل لك شعرك
ar
Chcę, aby zagłuszyć moje włosy.
pl
أريد أن أغير لون شعري قليلاً و ليس كليّاً
ar
Chcę, aby mój koloru włosów.
pl
أريد أن أُبقي لون شعري كما هو
ar
Trymer (urządzenie)
pl
ماكينة قص الشعر
ar
regulowanie brwi
pl
تصليح الحاجبين
ar
podciąć włosy
pl
قص الشعر
ar
podciąć końcówki
pl
تطريف الشعر - قص روؤس الشعر فقط
ar
przerzedzenie nożyczki
pl
مقص الكثافة
ar
przerzedzenie nożyczek
pl
مُقص الكثافة
ar
Chciałbyś odżywka?
pl
هل تريد مرمم مرطب (مكيّف) شعر
ar
Chciałbyś Lakier do włosów?
pl
هل ترغب في استخدام مصفف الشعر
ar
Chcesz produktów do pielęgnacji, jak Gel?
pl
هل تريد مُنتَج للعناية بالشعر
ar
suszarka kapturowa
pl
مجفف الشعر
ar
spinka do włosów
pl
شكلات الشعر
ar
spinka do włosów
pl
شكلات الشعر
ar
spinka do włosów
pl
شكلات الشعر
ar
wsuwka do włosów
pl
شكلات الشعر
ar
okulary
pl
نظارة
ar
Możesz tam położyć okulary
pl
انت تستطيع أن تضع نظاراتك هناك
ar
równo uczesane włosy
pl
تسبيل الشعر
ar
Mój kolega umyje pani włosy
pl
زميلي هنا سوف يغسل لك شعرك
ar
brwi
pl
حاجب
ar
brwi
pl
الحاجبين
ar
ucho
pl
أُذُن
ar
dziękuję dzięki dziękuję bardzo
pl
شكرا shukraan
ar
Proszę Proszę bardzo
pl
على الرحب و السعة
ar
tak
pl
نعمnem
ar
nie
pl
لا
ar
Proszę Proszę bardzo
pl
من فضلك min fadlik
ar
dziękuję dziękuję bardzo
pl
من فضلك min fadlik
ar
tak z przyjemnością
pl
نعم nem
ar
nie, niestety nie
pl
للأسف لا
ar
tak, to moja przyjemność
pl
بكل سرور
ar
To moja przyjemność
pl
نعم
ar
folia aluminiowa
pl
أهلاً وسهلاً
ar
Witaj
pl
ترحيب
ar
napiwek
pl
البقشيش أو الإكرامية
ar
mieć łysy
pl
كن اصلع
ar
zarost
pl
نمو اللحية
ar
Jak powinienem wyciąć włosy?
pl
Wie soll ich ihnen die Haare schneiden ?
ar
Jeśli temperatura jest tak przyjemnie?
pl
هل درجة الحرارة مريحة؟
ar
gorąco
pl
حار
ar
ponownie
pl
مرة اخرى
ar
Customize
Contact
Impressum
Downloads
Credits
Login