Coiffeur
fr
حلاق
ar
laver
fr
غسل
ar
couper
fr
قطع- قص
ar
sécher
fr
تجفيف
ar
le lavabo
fr
وعاء غسيل
ar
le bol
fr
وعاء
ar
de gants jetables
fr
قفاز يمكن التخلص منه
ar
la mèche en feuille
fr
احباط المسيل للدموع
ar
la feuille mince
fr
die dünne Folie
ar
longue
fr
طويل
ar
court
fr
قصير
ar
plus
fr
أطول
ar
shorter
fr
أقصر
ar
droit
fr
اليمين
ar
gauche
fr
اليسار
ar
tout droit
fr
على نفس الطول
ar
effiloché
fr
مدندش مبعثر
ar
la raie , sommet
fr
فرق
ar
frange
fr
غُرّة
ar
coupe
fr
قطع
ar
les ciseaux à désépaissir, un ciseaux à effiler
fr
مُقص الكثافة
ar
coiffure
fr
تسريحة
ar
briquet
fr
أفتح
ar
darker
fr
أغمق
ar
liste de téléphone
fr
قائمة الهاتف
ar
mèches
fr
الشرائط
ar
durable
fr
طويل الآمد
ar
vague permanente
fr
مموّج
ar
boucles
fr
أجعد
ar
crépu - raide
fr
أجعد خفيف
ar
afficher
fr
رفع الشعر للأعلى
ar
le cheveu
fr
شَعْرة
ar
les cheveux
fr
شعّر
ar
le cheveu synthétique
fr
الشعر الاصطناعي
ar
les cheveux synthétiques
fr
الشعر الاصطناعية الباروكات الاصطناعية
ar
le cil, les cils
fr
رمش, الرموش
ar
le coiffeur
fr
حلّاق
ar
la coiffeuse
fr
حلّاقة -كوافيرة
ar
les ciseaux [cizo]
fr
مِقص
ar
le sèche-cheveux
fr
السيشوار -مجفف الشعر
ar
la brosse à cheveux
fr
فرشاة الشعر
ar
le balai
fr
المكنسة
ar
la barbe
fr
ذقن - لحية
ar
miroir
fr
مِرْآه
ar
serviette
fr
منشفة
ar
Tresse française
fr
جدلة - ضفيرة
ar
le ramasse-poussière et la balayette
fr
مكنسة ومجرفة القمامة مجرفة مجرود والقمامة
ar
devant
fr
من الأمام
ar
derrière
fr
من الخلف -من الوراء
ar
le fichier client
fr
ملف العميل
ar
sur la nuque
fr
على الرقبة - النقرة
ar
sur le cou
fr
على الرقبة
ar
sur le front
fr
على الجبهة
ar
sur les côtés
fr
من الجانبين
ar
au-dessus des oreilles
fr
فوق الأُذنين
ar
Derrière les oreilles
fr
خلف الأُذنين
ar
sur le visage
fr
على الوجه
ar
de la même taille [taï]
fr
بنفس الطول
ar
en dégradé
fr
قص بالتدريج
ar
cette laque se lave facilement
fr
هذا البخاخ يمكنك من تسريح شعرك بسهولة
ar
Quand avez-vous eu les cheveux coupés la dernière fois ?
fr
متى كانت آخر مرّة قصصت شعرك؟؟
ar
Voulez-vous sécher vous-même ?
fr
هل تريد ان تجفف شعرك بنفسك
ar
Voulez-vous du gel, de la laque, de l'après-shampooing ?
fr
هل تريد هذا المُنتَج للعناية بالشعر
ar
Aimez-vous de cette façon?
fr
هل هذا صحيح بهذه الطريقة؟
ar
Préférez-vous _____ ?
fr
هل تحب أكثر ....؟
ar
Quelle longueur voulez-vous couper ?
fr
إلى أي محد يجب ان أقص لك شعرك
ar
Derrière, à la tondeuse ?
fr
هل أحدد لك شعر رقبتك بالماكينة
ar
Merci de passer à la brosse et non au peigne.
fr
لا تمشط لي شعري بالامشاط وإنما بفرشاة الشعر فقط
ar
Laissez comme ça.
fr
اتركه كما هو
ar
Aidez-moi, le coiffeur et montrez-moi une photo / photo
fr
هل يمكنك مساعدتي في الحلاقة بان تريني مثلاً صورة
ar
Je voudrais avoir la coiffure de l'actrice dans le dernier film.
fr
اريد حلاقة كما الممثلين في الافلام الحديثة
ar
Une personne perd 50 à 100 cheveux par jour
fr
يفقد الشخص من 50 إلى 100 شعرة يوميًا
ar
Et comment aimez-vous votre nouvelle coiffure ?
fr
ما هو رأيك بالحلاقة الجديدة؟؟
ar
Bonne journée !
fr
نهارك سعيد
ar
Regardez dans le mirroir,s v p
fr
انظر الى المرإة من فضلك
ar
Ma collègue va vous laver les cheveux.
fr
زميلتي هنا سوف تغسل لك شعرك
ar
Je voudrais me faire teindre les cheveux
fr
أريد أن أغير لون شعري قليلاً و ليس كليّاً
ar
Je voudrais me faire colorer les cheveux
fr
أريد أن أُبقي لون شعري كما هو
ar
la tondeuse
fr
ماكينة قص الشعر
ar
épiler les sourcils
fr
تصليح الحاجبين
ar
couper les cheveux
fr
قص الشعر
ar
couper les pointes
fr
تطريف الشعر - قص روؤس الشعر فقط
ar
les ciseaux à désépaissir
fr
مقص الكثافة
ar
les ciseaux à désépaissir, un ciseaux à effiler
fr
مُقص الكثافة
ar
Souhaitez-vous un traitement capillaire?
fr
هل تريد مرمم مرطب (مكيّف) شعر
ar
Aimez-vous (Spray) la laque pour les cheveux?
fr
هل ترغب في استخدام مصفف الشعر
ar
Souhaitez-vous un produit de soin, tel que du gel?
fr
هل تريد مُنتَج للعناية بالشعر
ar
le capot de séchage
fr
مجفف الشعر
ar
les barrettes
fr
شكلات الشعر
ar
les pinces
fr
شكلات الشعر
ar
le clip
fr
شكلات الشعر
ar
épingle
fr
شكلات الشعر
ar
les lunettes
fr
نظارة
ar
Vous pouvez laisser les lunettes ici.
fr
انت تستطيع أن تضع نظاراتك هناك
ar
cheveux lisses et peignés
fr
تسبيل الشعر
ar
Mon collègue se laver les cheveux
fr
زميلي هنا سوف يغسل لك شعرك
ar
le sourcil
fr
حاجب
ar
les sourcils
fr
الحاجبين
ar
l'oreille
fr
أُذُن
ar
merci, merci beaucoup
fr
شكرا shukraan
ar
s'il vous plaît svp
fr
على الرحب و السعة
ar
oui
fr
نعمnem
ar
non
fr
لا
ar
s'il vous plaît svp
fr
من فضلك min fadlik
ar
s'il vous plaît svp
fr
من فضلك min fadlik
ar
oui , avec plaisir
fr
نعم nem
ar
Malheureusement non.
fr
للأسف لا
ar
C'est avec plaisir. (De rien)
fr
بكل سرور
ar
C'est mon plaisir.
fr
نعم
ar
la feuille d'alu
fr
أهلاً وسهلاً
ar
Bienvenue
fr
ترحيب
ar
le pourboire
fr
البقشيش أو الإكرامية
ar
être chauve
fr
كن اصلع
ar
barbe
fr
نمو اللحية
ar
Comment devrais-je couper leurs cheveux?
fr
Wie soll ich ihnen die Haare schneiden ?
ar
La température est-elle si agréable?
fr
هل درجة الحرارة مريحة؟
ar
chaud
fr
حار
ar
encore une fois
fr
مرة اخرى
ar
les épingles à cheveux
fr
دبابيس الشعر
ar
Customize
Contact
Impressum
Downloads
Credits
Login