Nonsmoking
fr
Nichtrauchen
de
Le tabac contient l’une des substances qui créent la plus forte dépendance : la nicotine.
fr
Tabak enthält eine der suchterzeugendsten Drogen überhaupt: Nikotin
de
Cancer du poumon
fr
Lungenkrebs
de
la soif
fr
der Durst
de
la faim
fr
der Hunger
de
désapprendre
fr
sich das Rauchen abgewöhnen
de
renoncer à fumer
fr
mit dem Rauchen aufhören
de
le cancer
fr
der Krebs
de
la motivation
fr
die Motivation
de
Dans l'intérêt de la santé publique, ces aides directes ont été supprimées.
fr
Im Interesse der öffentlichen Gesundheit wurden die direkten Subventionen des Tabakanbaus eingestellt.
de
le mégot de cigarette
fr
Zigarettenstummel Zigarettenkippe
de
addiction au tabac
fr
die Nikotinabhängigkeit
de
la dépendance
fr
die Sucht
de
les addictions
fr
die Süchte
de
Toute dépendance est incroyablement difficile à rompre, mais ne vous laissez pas décourager. Beaucoup de gens, avant d'avoir réussi à mettre fin à l'habitude malsaine de fumer. Vous pouvez aussi. Le seul obstacle sur le chemin est toi-même.
fr
Jede Sucht ist unglaublich schwer zu brechen, aber lass dich nicht entmutigen. Viele Menschen, vor dir haben die ungesunde Gewohnheit des Rauchens erfolgreich beendet. Du kannst das auch. Das einzige Hindernis auf dem Weg bist Du selbst.
de
peut se permettre une alimentation saine
fr
sich gesundes Essen leisten können
de
faux argument
fr
das Scheinargument
de
minimisation
fr
die Verharmlosung
de
bonne conscience
fr
Gutes Gewissen
de
Rideaux propres
fr
Saubere Gardinen
de
Moins de mensonges
fr
Weniger Lügen müssen
de
une bonne conscience est un oreiller doux
fr
ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen
de
par pure volonté
fr
durch reine Willenskraft
de
fumer de l'ennui
fr
aus Langeweile rauchen
de
avoir l'ennui
fr
Langeweile haben
de
s'ennuyer
fr
sich langweilen
de
la minimisation
fr
die Verharmlosung
de
pression du groupe
fr
der Gruppenzwang
de
l'appétit
fr
der Appetit
de
Qui aime bise un cendrier?
fr
Wer küsst schon gerne einen Aschenbecher ?
de
le tabagisme passif
fr
das Passivrauchen
de
le tabac
fr
der Tabak
de
le tabagisme
fr
die Nikotinsucht
de
Fumer offre absolument aucun avantage
fr
Rauchen bringt absolut gar keinen Vorteil
de
Combien de cigarettes fumez-vous par jour?
fr
Wieviele Zigaretten rauchst Du täglich ?
de
Pourquoi gaspillez-vous votre argent sur cette chose inutile?
fr
Wieso verschwendest Du dein Geld für diese nutzlose Sache ?
de
pourquoi tu as commencé ? Pourquoi avez-vous commencé?
fr
Warum hast du angefangen? Warum haben Sie angefangen?
de
Je suis non-fumeur, c'est pourquoi cela me dérange que vous fumiez.
fr
Ich bin Nichtraucher, daher stört es mich, wenn Sie rauchen.
de
Interdiction de fumer
fr
Rauchen nicht gestattet
de
interdit
fr
Rauchen verboten
de
Je ne fume pas
fr
Ich rauche nicht
de
J'ai décidé de ne plus jamais fumer.
fr
Ich habe mir vorgenommen, nie wieder zu rauchen.
de
Pitillo es
fr
der Glimmstengel
de
 |
|
Spenden
Anpassen
Kontakt
Impressum
Downloads
Credits
Login
