Nonsmoking
pl
Nichtrauchen
de
Kartki do nauki zamiast nikotyny?
pl
Lernkarten anstatt Nikotin?
de
Tytoń zawiera narkotyk zaliczany do najbardziej uzależniających wśród obecnie znanych. Jest nim nikotyna
pl
Tabak enthält eine der suchterzeugendsten Drogen überhaupt: Nikotin
de
Palenie stanowi również główną przyczynę zgonów będących wynikiem chorób zakaźnych, takich jak gruźlica.
pl
Das Rauchen ist allerdings auch ein Hauptfaktor dafür, an übertragbaren Krankheiten wie Tuberkulose zu sterben.
de
Palenie uzależnia
pl
Rauchen macht süchtig
de
Ile papierosów palisz dziennie?
pl
Wieviele Zigaretten rauchen Sie pro Tag?
de
być biernym palaczem
pl
passiv rauchend sein
de
Palenie krzywdzi innych
pl
Rauchen schadet anderen
de
Rak płuca
pl
der Lungenkrebs
de
choroba
pl
die Krankheit
de
Pocałować niepalących i cieszyć się różnicę
pl
Küssen Sie einen Nichtraucher und genießen Sie den Unterschied
de
Palenie szkodzi zdrowiu
pl
Rauchen ist gesundheitsschädlich
de
schorzenia płuc
pl
die Lungenerkrankungen
de
choroby serca
pl
die Herzkrankheiten
de
kaszel
pl
der Husten
de
pragnienie
pl
der Durst
de
głód
pl
der Hunger
de
odzwyczajać się od palenia
pl
sich das Rauchen abgewöhnen
de
rzucić palenie
pl
mit dem Rauchen aufhören
de
rak
pl
der Krebs
de
Chcę rzucić palenie
pl
ich will mit dem Rauchen aufhören
de
Chcemy rzucić palenie
pl
wir wollen mit dem Rauchen aufhören
de
Dlaczego chcę rzucić palenie?
pl
Warum möchte ich mit dem Rauchen aufhören ?
de
motywacja
pl
die Motivation
de
Palenie jest kosztowna strata czasu
pl
Rauchen ist eine teure Zeitverschwendung
de
Dym papierosowy denerwuje mnie i / lub innych
pl
Der Zigarettengeruch stört mich und/oder andere
de
relaksacja
pl
Entspanung
de
epidemia tytoniowa
pl
die Tabakepidemie
de
nie palę
pl
ich rauche nicht
de
być żądnym czegoś
pl
süchtig nach etwas sein
de
Zaśmiecanie ulic z niedopałków
pl
Verschmutzen der Straßen mit Zigarettenkippen
de
W interesie zdrowia publicznego bezpośrednie dotacje stopniowo wycofano.
pl
Im Interesse der öffentlichen Gesundheit wurden die direkten Subventionen des Tabakanbaus eingestellt.
de
Kiedy jestem zdenerwowany, po prostu napić się wody, która pomaga
pl
Wenn ich nervös bin, trinke ich einfach Wasser, das hilft
de
niedopałek
pl
Zigarettenstummel Zigarettenkippe
de
nałóg nikotynowy
pl
die Nikotinabhängigkeit
de
nałóg
pl
die Sucht
de
nałogi
pl
die Süchte
de
Nie rezygnuj
pl
Gib nicht auf
de
nałog(i)
pl
die Sucht(1), die Süchte(2-...)
de
Muszę znaleźć nowych, zdrowych nawyków, aby pozbyć się nałogu.
pl
Ich muss neue, gesunde Gewohnheiten finden, um mich von der Sucht befreien zu können.
de
Dowiedz się, jak zmienić swoje nawyki.
pl
Lerne deine Gewohnheiten zu ändern.
de
Spędzać czas z niepalących.
pl
Triff dich mit Nichtrauchern.
de
Zacznij od zbilansowanej, zdrowej diety, a także zadbaj o dostateczną ilość snu i aktywność fizyczną.
pl
Achten Sie zunächst auf eine ausgewogene, gesunde Ernährung sowie auf ausreichend Schlaf und Bewegung.
de
objawy odstawienia
pl
die Entzugs-Symptome
de
może pozwolić sobie zdrowej żywności
pl
sich gesundes Essen leisten können
de
argument fikcyjna
pl
das Scheinargument
de
Blef = dym papierosowy ma smakiem (obojętne argument)
pl
Der Bluff = Zigarettenrauch schmeckt (Scheinargument)
de
zbagatelizowanie
pl
die Verharmlosung
de
czyste sumienie
pl
Gutes Gewissen
de
czyste zasłony
pl
Saubere Gardinen
de
Mniej kłamstw potrzeba
pl
Weniger Lügen müssen
de
kto ma czyste sumienie, ten śpi spokojnie
pl
ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen
de
przez czystego siłą woli
pl
durch reine Willenskraft
de
pale z nudów
pl
aus Langeweile rauchen
de
miec nuda
pl
Langeweile haben
de
nudzić się
pl
sich langweilen
de
poniżenie
pl
die Verharmlosung
de
zbagatelizowanie
pl
die Verharmlosung
de
przesadzać
pl
etwas hochspielen ,übertreiben
de
presja grupy
pl
der Gruppenzwang
de
Apetyt
pl
der Appetit
de
W samych Włoszech, powinny być potępione 70000 sięgają do użycia tytoniu zgonów rocznie.
pl
Allein in Italien sind jedes Jahr 70.000 auf den Tabakkonsum zurückführbare Todesfälle zu beklagen.
de
Kto całuje jak do popielniczki?
pl
Wer küsst schon gerne einen Aschenbecher ?
de
bierne palenie
pl
das Passivrauchen
de
Tytoń
pl
der Tabak
de
uzależnienie od nikotyny
pl
die Nikotinsucht
de
Palenie nie przynosi absolutnie żadnych korzyści
pl
Rauchen bringt absolut gar keinen Vorteil
de
Palenie nie jest przyjemnością, ale karą, która jest używana jako nagroda
pl
Rauchen ist kein Vergnügen , sondern eine Strafe die als Belohnung benutzt wird
de
Ile papierosów wypalasz dziennie?
pl
Wieviele Zigaretten rauchst Du täglich ?
de
Ile papierosów palicie przeciętnie dziennie?
pl
Wieviele Zigaretten rauchst Du pro Tag durchschnittlich ?
de
 |
|
Spenden
Anpassen
Kontakt
Impressum
Downloads
Credits
Login
