Utensili da cucina
it
Küchenwerkzeuge
de
lo strofinaccio
it
das Geschirrtuch
de
la spugna
it
der Schwamm
de
la gonna
it
die Schürze
de
i piatti
it
das Geschirr
de
le posate
it
das Besteck
de
le forbici
it
die Schere
de
le posate
it
das Essbesteck
de
le posate
it
Das Besteck sind Gabel, Messer und Löffel zusammen.
de
la forchetta
it
die Gabel
de
la forchetta, una parte importante delle posate
it
die Gabel, ein wichtiger Teil des Essbestecks.
de
il coltello
it
das Messer
de
il cucchiaio
it
der Löffel
de
il coltello da pane
it
das Brot-Messer
de
coltelli da pomodoro
it
das TomatenMesser
de
il coltello da cucina
it
das Küchenmesser
de
il ceppo coltelli
it
der Messerblock
de
il mestolo
it
die Kelle
de
il mestolo
it
die Schöpfkelle
de
il sollevatore di arrosti
it
der Bratenheber
de
il forcipe
it
die Zange
de
il batticarne
it
der Steakklopfer
de
il dulcimero
it
das Hackbrett
de
taglio
it
hacken
de
il macinapepe
it
die Pfeffermühle
de
lo spremiaglio
it
die Knoblauchpresse
de
il forchettone per carne
it
die Fleischgabel
de
lo sbattiuova, la frusta
it
der Schneebesen
de
la spatola
it
der Teigschaber
de
il server della torta
it
der Tortenheber
de
la ruota della pasta
it
das Teigrad
de
la grattugia
it
die Reibe
de
il cavatappi
it
der Korkenzieher
de
il bollitore
it
der Wasserkocher
de
il frullatore a immersione
it
der Pürierstab
de
il guanto da forno
it
der Ofenhandschuh
de
le presine
it
die Topflappen
de
la pentola
it
der Topf
de
le pentole
it
die Töpfe
de
la pentola
it
der Kochtopf
de
la casseruola
it
der Schmortopf
de
le pentole
it
die Kochtöpfe
de
il cestino
it
der Mülleimer
de
la pentola a pressione
it
der Dampfkochtopf
de
la tazza
it
der Becher
de
stoviglie e bicchieri
it
Geschirr und Glaswaren
de
la brocca
it
der Krug
de
la tazza
it
die Tasse
de
il piatto
it
der Teller
de
la teiera
it
die Teekanne
de
il beccuccio
it
die Tülle (der Ausguss)
de
lava i piatti
it
Geschirr abwaschen
de
il detersivo per piatti
it
das Geschirrspülmittel
de
il coperchio
it
der Deckel
de
la caffettiera
it
die EspressoKanne
de
il vetro
it
das Glas
de
la vaschetta
it
die Schale
de
i piatti sporchi
it
das schmutzige Geschirr
de
la caffettiera
it
Moka, Espresso Coffee Maker
de
il mattarello
it
die Teigrolle, das NudelHolz
de
il colino
it
das AbtropfSieb
de
lo scolapasta
it
das Nudelsieb
de
apribottiglie
it
der Flaschenöffner
de
lo schiaccianoci
it
der Nussknacker
de
il misurino
it
der Messlöffel
de
la forchetta della torta
it
die Kuchengabel
de
cuocere qualcosa nel forno
it
backen
de
il guanto da forno
it
der Backhandschuh
de
sciolto
it
schmelzen
de
la bilancia da cucina
it
die Küchenwaage
de
la forma primaverile
it
die Springform
de
Il cestino del pane
it
der Brotkorb
de
il mattarello
it
das Nudelholz
de
agitare
it
rühren
de
l'impasto
it
der Teig
de
la teglia
it
das Backblech
de
la gavetta, le stoviglie per cucinare
it
das Kochgeschirr
de
la stampa francese
it
die Kaffeepresse, French Press
de
la casseruola
it
der Schmortopf
de
l'imbuto
it
der Trichter
de
il bollitore per il tè
it
der Teekessel
de
il setaccio
it
das Sieb
de
il tagliere
it
das Schneidebrett
de
la padella
it
die Pfanne
de
il misurino
it
der Messbecher
de
lava i piatti
it
Geschirr spülen
de
il bollitore
it
der Wasserkessel
de
Il container
it
der Behälter
de
il miscelatore
it
die Rührmaschine
de
girarsi
it
wenden
de
la padella
it
die Bratpfanne
de
la griglia
it
der Grill
de
la friggitrice
it
die Friteuse
de
la friggitrice
it
die Fritteuse
de
il portauovo
it
der Eierbecher
de
il bicchiere d'acqua
it
das Glas Wasser
de
gli spremiagrumi
it
der Entsafter
de
bollitore, ramino
it
der Kessel
de
il miscelatore
it
das Rührgerät
de
il frigorifero
it
der Kühlschrank
de
metti qualcosa in frigo
it
etwas in den Kühlschrank legen, stellen
de
strofinare
it
reiben
de
grigliare
it
grillen
de
strati
it
schichten
de
distribuire
it
verteilen
de
pizzico
it
kneifen
de
ad acqua
it
gießen
de
arrampicarsi
it
zerhacken
de
servire
it
servieren
de
far sobbollire
it
köcheln lassen
de
affettare qualcosa
it
etwas in Scheiben schneiden
de
stendere
it
verbreiten
de
gusto
it
schmecken
de
aggiungere
it
hinzufügen
de
mescolare
it
mischen
de
bollire
it
sieden
de
pane
it
panieren
de
grigliare
it
braten
de
taglio
it
schneiden
de
immergere
it
eintauchen
de
arrosto di carne
it
braten
de
una fetta di pane
it
eine Scheibe Brot
de
un pezzo di torta
it
ein Stück vom Kuchen
de
il ferro da stiro a vaporeil ferro da stiro a vapore
it
das Dampfbügeleisen
de
impasta qualcosa
it
etwas (durch)kneten
de
grattugiare
it
raspeln, zerreiben
de
purea
it
pürieren
de
succo
it
entsaften
de
il set di pentole
it
das Topf-Set
de
la pentola, le pentole
it
der Topf, die Töpfe
de
la ciotola della pasta
it
die TeigSchale
de
il bruciatore
it
der Brenner
de
la caldaia elettrica
it
der Elektrokessel
de
il miscelatore
it
der Mixer
de
il cestino
it
der Mülleimer
de
lo sbattitore elettrico
it
der elektrische Mixer
de
il robot da cucina
it
die Küchenmaschine
de
inumidire
it
dämpfen
de
ignifugo
it
feuerfest
de
raffreddamento
it
abkühlen
de
calore
it
erhitzen
de
diviso
it
teilen
de
macinare
it
schroten
de
macinare
it
mahlen
de
freddo
it
kühlen
de
mescolate e sbattete
it
rühren und schlagen
de
il timer
it
der Kurzzeitwecker, ...die Eieruhr
de
il piano di cottura
it
das Kochfeld
de
cuocere qualcosa nel forno
it
Brot backen
de
l'apriscatole
it
der Dosenöffner
de
la gavetta, le stoviglie per cucinare
it
Töpfe und Pfannen
de
il tavolo da pranzo
it
der EssTisch
de
la sedia
it
der Stuhl
de
la base angolare
it
der Eckunterschrank
de
la credenza
it
der Schrank
de
l'armadio della cucina
it
der Küchenschrank
de
il mobiletto del lavello
it
der Spülen-unterschrank
de
il cassetto
it
die Schublade
de
il piano cottura
it
das Kochfeld
de
l´armadietto basso
it
der Unterschrank
de
l'armadio pensile
it
der Hängeschrank
de
il lavandino
it
das Spülbecken
de
la lampada
it
die Lampe
de
lo scaffale
it
das Regal
de
le tapparelle
it
die Jalousien
de
la cappa
it
der Dunstabzug
de
il frullatore a immersione
it
der Pürierstab, Stabmixer, Blender, Mixstab
de
il lavandino, il lavello
it
das Spülbecken, die Spüle
de
il rubinetto
it
der Wasserhahn
de
il fornello della cucina
it
der Küchenherd
de
gli elettrodomestici da cucina
it
die Küchengeräte
de
il forno a gas
it
der Gasherd
de
la lavastoviglie
it
die Spülmaschine
de
la lavastoviglie è un sollievo per la famiglia
it
die Spülmaschine ist eine Erleichterung für die Familie
de
la ghiacciaia
it
der Eisschrank
de
la detrazione, la cappa aspirante
it
der Abzug, die AbzugsHaube
de
il fornello elettrico
it
der ElektroHerd
de
la cappa aspirante
it
die DunstAbzugsHaube
de
il forno
it
der Ofen
de
il tostapane
it
der Toaster
de
il forno a cottura
it
der Backofen
de
lo stampo per cialde
it
das Waffeleisen
de
congelare
it
gefrieren
de
congelare
it
einfrieren
de
il congelatore
it
der Tiefkühlschrank
de
il congelatore
it
der Gefrierschrank
de
lavastoviglie; lavapiatti
it
der Geschirrspüler
de
la microonda
it
die Mikrowelle
de
il forno a microonde
it
der Mikrowellenofen
de
il frigorifero
it
der Kühlschrank
de
la macchina del caffè
it
die Kaffeemaschine
de
la macchina del caffè
it
Die Kaffeemaschine ist ein Gerät zum Aufbrühen von Kaffee.
de
frigo
it
Kühlschrank, Eisschrank
de
il tritacarne
it
der Fleischwolf
de
il ferro
it
das Bügeleisen
de
il frullatore elettrico
it
der elektrische Standmixer
de
il tostapane
it
der Toaster - elektrisch betriebenes Küchengerät, um Brot zu rösten.
de
sbrinare un frigorifero
it
einen Kühlschrank abtauen
de
il rubinetto del lavandino
it
die Spültischarmatur
de
la cucina
it
die Küche
de
la stufa
it
der Herd
de
il congelatore
it
die Gefriertruhe
de
 |
|
Spenden
Anpassen
Kontakt
Impressum
Downloads
Credits
Login
