fotball
no
Football
en
fotball
no
football
en
laget
no
team
en
porten
no
goal
en
spiller
no
player (male)
en
spillerne
no
the Players
en
straffen
no
penalty
en
avsparket
no
kick-off
en
dommerballen
no
dropped ball
en
offsiden
no
the offside
en
treningen
no
the training
en
motstander
no
the opposition/ the opponent
en
keeperen
no
the goalkeeper
en
lagene
no
the teams
en
straffespark
no
the penalty; penalty kick
en
frisparket
no
the free kick
en
Offside!
no
Offside!
en
Vi spiller fotball.
no
We play football.
en
bane
no
field, pitch
en
ballen
no
ball
en
garderoben
no
the locker room
en
keeperen
no
goalkeeper/ goalie/ keeper
en
spilletiden
no
playing time
en
linjedommeren
no
the linesman
en
linjedommeren
no
linesman
en
fotballklærne
no
football kit
en
fotballskoene
no
football boots
en
trøye
no
football shirt/ jersey
en
sportsbuksene
no
shorts
en
nett
no
net
en
foul, frisparket
no
foul
en
hjørnesparket
no
corner, corner kick
en
fotballbanen
no
soccer field
en
flagget
no
flag
en
Fotballstadion
no
stadium
en
stadion
no
stadion
en
det røde kortet
no
red card
en
det gule kortet
no
yellow card
en
dommeren
no
referee
en
kast en mynt
no
to toss a coin
en
innkastet
no
the throw-in
en
avspark er klokken 20.30
no
the kick-off is at 20.30 h
en
keeperhanskene
no
the goalkeeper gloves
en
publikum
no
the spectator
en
trofeet
no
the cup
en
treneren
no
the coach
en
skaden
no
the injury
en
paramedikeren
no
the paramedic
en
fansen
no
the supporters/the fans
en
hytta
no
the dressing room
en
assistenttreneren
no
the assistant coach
en
taktikken
no
the tactics
en
angrep
no
the attack
en
forsvaret
no
the defence
en
målscoreren
no
the goalscorer
en
forsvareren
no
the defender
en
spissen
no
the forward/the striker
en
den første omgangen
no
first half
en
den første omgangen - de første 45 minuttene
no
The first half - the first 45 minutes
en
andre omgang - andre 45 minutter
no
The second-half - the second 45 minutes
en
andre halvdel
no
second half
en
utligningen
no
the equaliser
en
teknikken
no
the technique
en
dobbeltpasset
no
the one-two
en
flanken
no
the wing
en
offsidefellen
no
the offside trap
en
den taktiske feilen
no
the tactical foul
en
oppsigelsen
no
the sending off
en
Hjørne!
no
Corner!
en
garderoben
no
the lockerroom
en
fordelen
no
the Advantage
en
mål!
no
Goal!
en
skjortenummeret
no
back number
en
treningen
no
training, workout, practice
en
turneringen
no
tournament
en
fotballkampen
no
football game
en
motstanderne
no
opponents
en
fotballen
no
Soccer (Football)
en
hjørnet
no
the corner
en
midtlinjen
no
the halfway line
en
sidelinjen
no
the side line; touch line
en
straffefeltet
no
the penalty area
en
spillerne
no
the players
en
spilleren
no
the player
en
innbytterspilleren
no
the substitute
en
spissen
no
the forward
en
forsvareren
no
the back/fullback
en
spillet
no
the game ,the match
en
utvidelsen
no
extra time
en
fotballsporten
no
the game of football
en
turneringen
no
the tournament
en
fotballkampen
no
the football match
en
fotballaget
no
football team
en
verdensmesterskapet
no
the World Cup
en
nasjonalspilleren
no
National player
en
verdensmesteren
no
the world champion
en
favoritten
no
the favourite
en
kvalifikasjonen
no
the qualification
en
gruppen
no
the group
en
kvartfinalen
no
the quarter-final
en
semifinalene
no
the semi-final
en
finalen
no
the final
en
selvmålet
no
own goal
en
nitti minutter
no
ninety minutes
en
Fotballklubben
no
football club
en
fotballspilleren
no
the soccerplayer
en
hooliganen
no
the Hooligan
en
vinneren
no
winner
en
resultatet
no
result
en
målstolpen
no
goalpost
en
forsvaret
no
the defense
en
benken
no
substitutes' bench
en
nederlaget
no
defeat
en
standardsituasjonen
no
set piece
en
substitusjonen
no
replacement, substitution, exchange
en
de elleve
no
l'onze (m)
en
Fotballklubben
no
football club
en
poenget
no
point
en
motstanderen
no
the opponent
en
Customize
Contact
Impressum
Downloads
Credits
Login