Calcio
it
Futebol
pt
calcio
it
o futebol
pt
Il gruppo
it
a tripulação
pt
Goal / Rete
it
gol, golo
pt
il giocatore
it
o jogador
pt
il dischetto di rigore
it
o ponto de penalidade
pt
il rigore
it
a penalidade
pt
il calcio d'invio
it
chute inicial
pt
il fuorigioco
it
o impedimento
pt
l'allenamento
it
o treinamento
pt
l'avversario
it
o adversário
pt
il portiere
it
o goleiro,a goleira
pt
il calcio di rigore
it
o pontapé de grande penalidade
pt
il calcio di punizione
it
tiro livre
pt
il campo da gioco
it
o campo de jogo
pt
la palla
it
a bola
pt
andando, correre
it
corra
pt
il portiere
it
o goleiro
pt
il tempo di gioco
it
o tempo de jogo
pt
la linea di porta
it
a linha do gol
pt
area piccola
it
a área do gol
pt
il guardalinee
it
o juiz de linha
pt
il guardalinee
it
o juiz de linha
pt
i vestiti da calcio
it
as roupas de futebol
pt
le scarpe da calcio
it
as chuteiras
pt
il calzettone
it
as peúgas
pt
il tricot
it
a camisa
pt
i pantaloni sportivi
it
as calças esportivas
pt
attrezzatura
it
equipamento
pt
la rete
it
a rede
pt
fallo
it
falta
pt
il parastinchi
it
as caneleiras
pt
il parastinchi
it
as caneleiras
pt
il colpo di testa
it
o cabeçalho
pt
colpire di testa una palla
it
jogar a cabeçada
pt
calcio d'angolo
it
o tiro de canto
pt
il campo di calcio
it
o campo de futebol
pt
la bandiera
it
a bandeira
pt
lo stadio di calcio
it
o estádio de futebol
pt
lo stadio
it
o estádio
pt
il cartellino rosso
it
o cartão vermelho
pt
il cartellino giallo
it
o cartão amarelo
pt
il sostituto
it
o substituto
pt
sostituire qualcuno
it
mudar alguém
pt
arbitro
it
o árbitro
pt
i calci di rigore
it
o pênaltis
pt
lanciare una moneta
it
atirar uma moeda
pt
È un pareggio.
it
Está indeciso.
pt
la rimessa laterale
it
arremesso lateral
pt
i guanti da portiere
it
as luvas de goleiro
pt
la bandiera d'angolo
it
a bandeira do canto
pt
il pubblico
it
o espectador
pt
la coppa
it
o copo
pt
l'allenatore
it
o treinador
pt
i calci di rigore
it
a disputa de pênaltis
pt
i sedili
it
os assentos
pt
il medico di squadra
it
o médico da equipe
pt
la ferita
it
a lesão
pt
il paramedico
it
o paramédico
pt
il gagliardetto
it
o galhardete
pt
la scatola
it
a caixa registradora
pt
la cabina
it
a cabine
pt
la tattica
it
as táticas
pt
l'attacco
it
o ataque
pt
la difesa
it
a defesa
pt
il difensore
it
o defensor
pt
l'attaccante
it
o atacante
pt
il primo tempo - i primi 45 minuti
it
a primeira metade - os primeiros 45 minutos
pt
la ripresa - secondo tempo
it
segunda metade
pt
l'intervallo
it
o intervalo
pt
il compenso
it
a compensação
pt
il vantaggio
it
a vantagem
pt
l'allenamento
it
o treino
pt
il giocatore
it
o jogador
pt
il difensore
it
beque
pt
il supplementare
it
prolongamento, prorrogação
pt
il campione del mondo
it
o campeão mundial
pt
autogol
it
gol contra, golo na própria baliza, autogolo
pt
novanta minuti
it
noventa minutos
pt
la squadra di calcio
it
o clube de futebol
pt
 |
|
Doar
Customize
Contact
Impressum
Downloads
Credits
Login
