Pieniądze
pl
Geld
de
pieniądze
pl
das Geld
de
konto
pl
das Konto
de
bankomat
pl
der Geldautomat
de
banknot
pl
der Geldschein
de
paragon
pl
die Quittung
de
kasa fiskalna!
pl
die Kasse
de
wpłata
pl
die Einzahlung
de
wypłata
pl
die Auszahlung
de
podpis
pl
die Unterschrift
de
gotówka
pl
das Bargeld
de
karta kredytowa
pl
die Kreditkarte
de
hasło
pl
das Kennwort
de
moneta
pl
die Münze, das Geldstück
de
suma, kwota
pl
der Betrag
de
PIN (osobisty numer identyfikacyjny)
pl
die PIN (persönliche Identifikationsnummer)
de
wpłata
pl
die Einzahlung
de
wplacic pieniadze na konto
pl
Geld auf Konto einzahlen
de
wybrać pieniadze z konta
pl
Geld von ein Konto abheben
de
odbiorca wypłaty
pl
der Empfänger der Auszahlung
de
wypłacić pieniądze
pl
Geld abheben
de
wymienić pieniądze
pl
Geld wechseln
de
konto bankowe
pl
das Bankkonto
de
sejf
pl
der Geldschrank
de
kredyt
pl
der Kredit
de
czek
pl
der Scheck
de
przekazanie, przelew,
pl
die Überweisung
de
przelewy
pl
die Überweisungen
de
chciwość
pl
die Geldgier
de
bank oszczędnościowy, kasa oszczędności
pl
die Sparkasse
de
łapówka
pl
das Schmiergeld
de
debet
pl
die Überziehung
de
długi
pl
die Schulden
de
stałe zlecenie, polecenie przekazu
pl
der Dauerauftrag
de
autoryzacja polecenia zapłaty
pl
die Einzugsermächtigung
de
limit
pl
der Überziehungskredit
de
odsetki
pl
die Zinsen
de
książeczka oszczędnościowa
pl
das Sparbuch
de
konto oszczędnościowe
pl
das Sparkonto
de
środki na rachunku bank
pl
das Guthaben
de
bezgotówkowy
pl
bargeldlos
de
przelew online
pl
die Online-Überweisung
de
e-przelew
pl
die elektronische Überweisung
de
płacenie, zapłata
pl
die Zahlung
de
zwolnienie z reszty długu
pl
die Restschuldbefreiung
de
skierować polecenie przekazu
pl
einen Dauerauftrag einrichten
de
dług hipoteczny
pl
die Grundschuld
de
zastaw
pl
das Pfand
de
poręczenie
pl
die Bürgschaft
de
rekompensata, zwrot (kosztów)
pl
die Rückerstattung
de
inwestycja
pl
die GeldAnlage
de
wyciąg z konta
pl
der Kontoauszug
de
dane konta
pl
die Bankverbindung
de
odsetki
pl
die Zinsen
de
rachunek oszczędności
pl
das Sparkonto
de
kasjerka
pl
die Kassiererin
de
rachunek bieżący
pl
das Girokonto
de
sejf
pl
der Tresor
de
wypłata
pl
die Abhebung
de
finanse
pl
die Finanzen
de
banknot
pl
die Banknoten
de
dane konta
pl
die Bankverbindung
de
przelew
pl
die Überweisung
de
ubezpieczenie
pl
die Versicherung
de
sejfy bankowe
pl
die Bankschließfächer
de
oprocentowanie
pl
der Zinssatz
de
umowa z kasą budowlaną
pl
der Bausparvertrag
de
hipoteka
pl
die Hypothek
de
Chciałbym zmienić
pl
Ich möchte wechseln _____
de
Chciałbym ...
pl
Ich würde gern...
de
Czy mogę mieć małe banknoty?
pl
Kann ich kleine Scheine haben?
de
wprowadzić numer transakcji
pl
eine TAN eingeben
de
numer potwierdzenie transakcji (TAN)
pl
die Transaktonsnummer (TAN)
de
numer kodów jednorazowych (TAN) – lista haseł służąca do autoryzacji transakcji internetowych, najczęściej bankowych. Każde z haseł widniejących na karcie ma swój numer kolejny i może być użyte tylko raz – system prosi o podanie hasła o konkretnym numerze.
pl
Eine Transaktionsnummer (TAN) ist ein Einmalpasswort, das üblicherweise aus sechs Dezimalziffern besteht und vorwiegend im Online-Banking verwendet wird
de
BIC oznacza "kod identyfikacyjny banku" i identyfikuje bank.
pl
BIC steht für "Bank Identifier Code" und identifiziert die Bank.
de
bilans roczny , zakończenie roku , koniec roku
pl
der Jahresabschluss
de
kwota zdeponowana w banku
pl
das Bankguthaben
de
licencja bankowa
pl
Banklizenz
de
Bankowość mobilna
pl
Mobile-Banking, (auch M-Banking oder mBanking)
de
Bankowość mobilna (ang. m-banking, mobile banking) – usługa oferowana przez instytucje finansowe umożliwiająca dostęp do rachunku bankowego poprzez urządzenia mobilne posiadające dostęp do Internetu, np. telefony komórkowe, smartfony, tablety.
pl
Mit dem Begriff Mobile-Banking (auch M-Banking oder mBanking genannt) wird die Abwicklung von Bankgeschäften bezeichnet, die unter Zuhilfenahme von mobilen Endgeräten wie Mobiltelefonen oder PDAs stattfindet.
de
Jak to działa?
pl
Wie funktioniert es?
de
Pierwsze usługi bankowości mobilnej stały się możliwe z SMS, usługę znaną jako bankowość SMS
pl
Die ersten mobilen Bankdienstleistungen wurden mit SMS ermöglicht, ein Service der als SMS-Banking bekannt wurde
de
Nadzór bankowy
pl
Bankenaufsicht
de
kierownictwo
pl
die Aufsicht
de
kierownik
pl
der Leiter, der Vorgesetzte
de
pełnomocnictwo do transakcji bankowych
pl
die Bankvollmacht
de
upoważnienie pisanie
pl
schriftliche Vollmacht
de
pełnomocnictwo pisanie
pl
schriftliche Vollmacht
de
dać komuś pełnomocnictwa
pl
jemandem Vollmacht geben
de
bezkontaktowe płatności kartą
pl
kontaktlos Zahlen mit Karte
de
kartka, pieniądze
pl
GeldKarte
de
Najbezpieczniejszą metodą jest metoda HBCI, w których wymagane jest oprogramowanie finansowe, czytnik kart chipowych i HBCI kartę chipową.
pl
Das derzeit sicherste Verfahren ist das HBCI-Verfahren, bei dem eine Finanzsoftware, ein Chipkartenleser und eine HBCI-Chipkarte benötigt wird.
de
kredyt
pl
der Kredit
de
 |
|
Spenden
Anpassen
Kontakt
Impressum
Downloads
Credits
Login
