Lekarz
pl
Arzt
de
gabinet lekarski
pl
die Arztpraxis
de
Gdzie będzie bolało najbardziej?
pl
Wo tut es Ihnen am meisten weh?
de
Czujesz to po naciśnięciu tutaj?
pl
Spüren Sie es, wenn ich hier drücken?
de
Jak się czujesz?
pl
Wie fühlen Sie sich?
de
Czy jesteś chory?
pl
Sind Sie krank?
de
Dołożymy operację z Tobą
pl
Wir werden Sie operieren
de
badanie krwi
pl
die Blutprobe
de
Pobieramy próbkę krwi.
pl
Wir werden eine Blutprobe nehmen.
de
karta ubezpieczenia zdrowotnego
pl
die Krankenversichertenkarte
de
czy bierzesz jakieś lekarstwa?
pl
Nehmen Sie irgendwelche Medikamente?
de
czy istnieje możliwość zajścia w ciążę?
pl
Besteht die Möglichkeit einer Schwangerschaft?
de
jak długo tak się czujesz?
pl
Wie lange fühlen Sie sich schon so?
de
masz Termin?
pl
haben Sie einen Termin?
de
Chciałbym zobaczyć się z lekarzem
pl
ich möchte einen Doktor sehen
de
proszę usiąść (w poczekalni)
pl
bitte nehmen Sie Platz (im Wartezimmer)
de
Czy to coś poważnego?
pl
Ist es etwas Ernstes?
de
Czy bierzesz jakieś lekarstwa?
pl
Nehmen Sie irgendwelche Medikamente?
de
Czy masz kule?
pl
Haben Sie Krücken?
de
Mam ból w klatce piersiowej
pl
ich habe Schmerzen in meiner Brust
de
Mam spuchniętą kostkę
pl
Ich habe einen geschwollenen Knöchel
de
Mam dreszcze
pl
Ich habe Schüttelfrost
de
Mam guz
pl
Ich habe eine Beule
de
Mam zaparcie
pl
Ich habe Verstopfung
de
Choroby przenoszone drogą płciową
pl
Sexuell übertragbare Erkrankungen
de
Lekarz mówi, że to bicz.
pl
Der Arzt sagt, es ist ein Schleudertrauma.
de
grzybica
pl
die PilzInfektion
de
zaraźliwych chorób zakaźnych
pl
ansteckende Infektionskrankheiten
de
Złamali kość
pl
Sie haben einen Knochen gebrochen
de
Spójrz na ten siniak
pl
Sehen Sie sich diesen Bluterguss an
de
musimy pobrać próbkę moczu
pl
wir müssen eine Urinprobe nehmen
de
próbka moczu
pl
die Urinprobe
de
musimy pobrać próbkę krwi
pl
wir müssen eine Blutprobe nehmen
de
Chcę, żebyś poszła do specjalisty
pl
ich möchte, dass Sie einen Spezialisten aufsuchen
de
To nie wygląda tak dobrze
pl
Das schaut nicht so gut aus
de
antybiotyki
pl
Antibiotika
de
Proszę weź głęboki oddech i zrób wydech
pl
Bitte tief einatmen und ausatmen
de
Czy mogę rzucić okiem?
pl
Darf ich mal schauen?
de
szpital
pl
das Krankenhaus
de
medycznie
pl
das Medikament
de
przepis
pl
das Rezept
de
zwolnienie chorobowe
pl
Krankmeldung, Krankenschein
de
Otwórz usta
pl
Machen Sie mal den Mund auf
de
W porządku. Dzięki jeszcze raz. Do widzenia.
pl
Okay. Danke nochmals. Auf Wiedersehen.
de
Czy dużo palisz?
pl
Rauchen Sie viel?
de
Musisz rzucić palenie
pl
Sie müssen dem Rauchen aufhören
de
Musisz wziąć te pigułki
pl
Sie müssen diese Pillen nehmen
de
Jesteś chory?
pl
Sind Sie krank?
de
Jakie są Twoje objawy?
pl
Was sind Ihre Symptome?
de
Jak się czujesz?
pl
Wie fühlen Sie sich?
de
Jak mogę ci pomóc?
pl
Wie kann ich Ihnen helfen?
de
Gdzie boli?
pl
Wo tut es weh?
de
mieć dopasowanie, mieć napad
pl
einen Anfall haben
de
strzykawka
pl
die Spritze
de
objawy
pl
die Symptome
de
temperatura
pl
die Temperatur
de
próbka moczu
pl
die Urinprobe
de
badanie moczu
pl
die UrinUntersuchung
de
dostać wysypkę
pl
einen Ausschlag bekommen
de
Chętnie. Do widzenia.
pl
Gerne. Auf Wiedersehen.
de
pomoc
pl
Hilfe
de
Chcę słuchać twoich płuc
pl
Ich möchte Ihre Lunge abhören
de
Zmierzę twoje ciśnienie krwi
pl
Ich werde Ihren Blutdruck messen
de
Zmierzę twoją temperaturę
pl
Ich werde Ihre Temperatur messen
de
Zmierzę twój puls
pl
Ich werde Ihren Puls messen
de
być chory
pl
krank sein
de
.
pl
die Anamnese
de
Co cię boli?
pl
Was tut dir weh?
de
Boli mnie …
pl
Mir tut … weh.
de
 |
|
Spenden
Anpassen
Kontakt
Impressum
Downloads
Credits
Login
