Samochód
pl
Auto
de
tył
pl
das Heck
de
samochód
pl
das Automobil
de
fotel samochodowy
pl
der Sitz
de
felga, obręcz koła
pl
die Felge
de
koła kierownicy
pl
das Lenkrad
de
koło
pl
das Rad
de
lusterko boczne
pl
der Seiten(Aussen)Spiegel
de
koło zapasowe
pl
das Ersatzrad
de
poduszka powietrzna
pl
der Airbag (der Luft Sack)
de
bezpiecznik samochodowy
pl
die KFZ-Sicherung
de
lina holownicza
pl
das AbschleppSeil
de
laweta
pl
der Abschleppwagen
de
kable rozruchowe
pl
das Starthilfekabel, das Überbrückungskabel
de
światła awaryjne
pl
die Warnblinkanlage
de
das AutoKennZeichen
pl
das AutoKennZeichen
de
trąbić (klakson)
pl
hupen
de
koc awaryjny
pl
die Rettungsdecke
de
lusterko wsteczne
pl
der Rückspiegel
de
tylna szyba
pl
die Heckscheibe
de
wycieraczkę tylnej szyby
pl
der Heckscheiben-wischer
de
dostać mandat
pl
einen Strafzettel bekommen
de
prawo jazdy
pl
der Führerschein, die Fahrerlaubniss
de
nadwozi samochodowe, karoseria
pl
die Karosserie
de
batterie
pl
die Batterie, der Akkumulator
de
znaczek TÜV
pl
die TÜV-Plakette
de
ciśnienie w oponach
pl
der Reifendruck
de
samochód
pl
das Auto
de
stacja palinowa
pl
die Tankstelle
de
opon
pl
der Reifen
de
Fotel samochodowy
pl
der AutoSitz
de
klakson
pl
die Hupe
de
szyba przednia
pl
die Windschutzscheibe
de
Fotelik
pl
die Sitzerhöhung
de
wycieraczki do szyb
pl
der Scheibenwischer
de
wycieraczki do szyb
pl
die Scheibenwischer (plural)
de
pasek
pl
der Gurt
de
fotelik dziecięcy
pl
der Kindersitz
de
dysk parkingowe
pl
die Parkscheibe
de
tylna półka
pl
die Hutablage
de
pas bezpieczeństwa
pl
der Sicherheitsgurt
de
kamizelka odblaskowa
pl
die Warnweste
de
kamizelka odblaskowa - W Niemczech kamizelka bezpieczeństwa jest obowiązkowa od 1 lipca 2014 r. I musi być obecna w każdym odpowiednim pojeździe zgodnie z niemieckimi przepisami.
pl
In Deutschland ist die Warnweste ab dem 1. Juli 2014 obligatorisch und muss gemäß den deutschen Vorschriften in jedem entsprechenden Fahrzeug vorhanden sein.
de
bagażnik
pl
der Kofferraum
de
olej
pl
das Öl
de
wymiana oleju
pl
der Ölwechsel
de
pręt pomiarowy oleju
pl
der Ölmessstab
de
Sprawdź olej - to krew życia silnika!
pl
Überprüfen Sie den Ölstand - es ist das Herzblut Ihres Motors!
de
Uzupełnić olej silnikowy
pl
das Motoröl nachfüllen
de
Filtr oleju
pl
der Ölfilter
de
trójkąt (ostrzegawczy)
pl
das Warndreieck
de
paliwo
pl
der Kraftstoff
de
wlew paliwa
pl
der Tankfüllstutzen
de
Czy mógłbyś umyć przednią szybę?
pl
Könnten Sie bitte die Windschutzscheibe waschen?
de
Sprawdzić głębokość bieżnika opony.
pl
Überprüfen Sie Ihre Reifen Profiltiefe.
de
zawór opony
pl
das Reifenventil
de
Regularnie sprawdzaj ciśnienie w oponach.
pl
Prüfen Sie den Reifendruck regelmäßig.
de
podnośnik
pl
der Wagenheber
de
zagłówek
pl
die Kopfstütze
de
pedał gazu
pl
das Gaspedal
de
pedał hamulca
pl
das Bremspedal
de
światło stopu, światło hamowania
pl
das Bremslicht
de
pedału sprzęgła
pl
das Kupplungspedal
de
wcisnąć pedał przyspieszenia
pl
das Gaspedal durchtreten
de
hamulec / hamulce
pl
die Bremse(n)
de
batterie
pl
die Batterie
de
tablica rozdzielcza
pl
das Armaturenbrett
de
tablica przyrządów
pl
die Instrumententafel
de
migacz
pl
der Blinker
de
osłona przeciwsłoneczna
pl
die Sonnenblende
de
(elektryczny) podnośnik szyb
pl
elektr.Fensterheber eFH
de
okno
pl
das AutoFenster
de
zbiornik paliwa
pl
der Kraftstofftank
de
maska silnika
pl
die Motorhaube
de
dwer
pl
die Tür, die AutoTür
de
schowek na rękawiczki
pl
das Handschuhfach
de
hak holowniczy pręt
pl
die AbschleppStange
de
reflektor
pl
der Scheinwerfer
de
reflektory
pl
die Scheinwerfer
de
hamulec ręczny
pl
die Handbremse
de
hamulec postojowy
pl
die Feststellbremse
de
samochód kempingowy
pl
Schlafwagen, Campingwagen
de
(samochód) mechanik
pl
der (Auto)Mechaniker
de
samochód hybrydowy
pl
das Hybridauto
de
wypadek samochodowy, car crash
pl
der Autounfall
de
wyścigi samochodowe
pl
Rennfahren, Autorennen
de
sprzęgło
pl
die Kupplung
de
tłumik samochodowy
pl
der Auspuff
de
hamulec
pl
die Bremse, die Scheibenbremse
de
opon, opony
pl
der Reifen, die Reifen
de
automatyczna skrzynia biegów
pl
das Automatikgetriebe
de
manualna skrzynia biegów
pl
das Schaltgetriebe, Manuelles Schaltgetriebe
de
silnik
pl
der Motor
de
rok produkcji
pl
das Baujahr
de
zużycie
pl
der Verbrauch
de
prędkość
pl
die Geschwindigkeit
de
złomowisko /szrot
pl
der Schrottplatz
de
prom samochodowy
pl
Autofähre, Fährschiff
de
obrotomierz, licznik obrotów
pl
der Drehzahlmesser
de
światło przeciwmgłowe
pl
die Nebelscheinwerfer NS
de
zamek centralny (pilotem)
pl
Zentralverriegelung (mit Funkbedienung) ZVFu
de
nieregulowanie katalizator
pl
Ungeregelter Katalysator U-Kat.
de
spoiler tylny
pl
der (Heck)Spoiler
de
sedan czterodrzwiowy
pl
viertürige Karosserie
de
rozstaw kół
pl
der Radstand
de
transmisja
pl
das Getriebe
de
bieg jałowy
pl
der Leerlauf
de
rozrusznik silnika spalinowego
pl
der Anlasser, der Starter
de
hak hollowniczy
pl
die Anhängerkupplung
de
prądnica
pl
die Lichtmaschine der Generator
de
przewód zapłonowy
pl
das Zündkabel
de
płyn hamulcowy
pl
die Bremsflüssigkeit
de
ładowarka
pl
das Batterieladegerät
de
Sprawdzić stan opon.
pl
Untersuchen Sie den ReifenZustand.
de
Filtr powietrza
pl
der Luftfilter
de
System kontroli trakcji, ASR lub TCS
pl
die Antriebsschlupfregelung (ASR)
de
hamulec bębnowy
pl
die Trommelbremse
de
hamulec tarczowy
pl
die Scheibenbremse
de
Sprzęgło wychylne
pl
das Kreuzgelenk oder Kardangelenk
de
generalna Inspekcja
pl
die Hauptuntersuchung
de
właściciel pojazdu
pl
der Fahrzeughalter
de
naklejki kontrolna
pl
die Prüfplakette(n)
de
naklejka kontrolna
pl
die Prüfplakette
de
właściciel pojazdu
pl
der Fahrzeughalter
de
wskaźnik (poziomu) oleju
pl
der Ölmessstab
de
instrukcja obsługi
pl
die Bedienungsanleitung
de
wspomaganie kierownicy
pl
die Servolenkung
de
urządzenie klimatyzacyjne
pl
die KlimaAnlage
de
maska silnika
pl
die Motorhaube
de
Wycieraczka (do butów)
pl
die Fußmatte
de
specjalny sprzęt
pl
die Sonderausstattung
de
Masz mandat na przedniej szybie.
pl
Du hast ein Strafzettel an der Windschutzscheibe.
de
lampka kontrolna silnika
pl
die Motorkontrollleuchte
de
Moja bateria samochodowa jest pusta
pl
Meine Autobatterie ist leer
de
Moja bateria samochodowa jest pełna
pl
Meine Autobatterie ist voll
de
Nasz samochód miał awarię po drodze.
pl
Unser Auto hatte unterwegs eine Panne.
de
Autobus wpadł na samochód przed nim.
pl
Der Bus stieß in den Wagen vor ihm.
de
Jak drogi był twój nowy samochód?
pl
Wie teuer war dein neues Auto?
de
prom samochodowy
pl
wir fahren mit der Autofähre, dem Fährschiff über das Meer
de
paliwo
pl
der Kraftstoff
de
bagażnik
pl
der Kofferraum
de
klimatyzacja
pl
die Klimaanlage
de
wgniecenie
pl
die Beule , die Delle
de
składana tylna kanapa
pl
rückklappbare Sitzbank
de
polisa OC
pl
Autoversicherungs -nachweis, Versicherungsschein
de
system bonus-malus
pl
das Schadenfreiheitsrabatt- System
de
Nie roszczenie premii
pl
der Schadenfreiheitsrabatt
de
Samochodowe płyny chłodzące
pl
das Gefrierschutzmittel, das Frostschutzmittel
de
wypompować paliwo
pl
den Sprit abpumpen
de
światła do jazdy dziennej
pl
die Tagfahrleuchten
de
die Rettungskarte für Einsatzkräfte (vom Auto
pl
die Rettungskarte für Einsatzkräfte (vom Auto)
de
trąbić (klakson)
pl
Es gibt Autofahrer, die bei jeder Gelegenheit hupen.
de
trąbić (klakson)
pl
Es gibt Autofahrer, die bei jeder Gelegenheit hupen.
de
tymczasowe koło zapasowe - tylko do jazdy do następnego warsztatu
pl
das Notrad - nur um in die nächste Werkstatt zu fahren
de
die Noträder
pl
die Noträder
de
chłodnica
pl
der Kühler
de
der Scheinwerfer
pl
der Scheinwerfer
de
tablica rejestracyjna uchwyt
pl
der Kennzeichen-schild- halter
de
oświetlenie tablicy rejestracyjnej
pl
die Kennzeichenleuchte
de
proszę napełnić zbiornik
pl
bitte, voll Tanken
de
przez TÜV
pl
durch den TÜV
de
opcja dodatkowa
pl
eine Sonderausstattung
de
Samochód używany
pl
Gebraucht-Auto
de
przebita opona
pl
die Reifenpanne
de
łańcuch śnieżny
pl
die Schneekette
de
manualna skrzynia biegów
pl
das Schaltgetriebe, Manuelles Schaltgetriebe
de
hak holowniczy
pl
die Anhängerkupplung
de
amortyzator
pl
der Stossdämpfer
de
amortyzator hydrauliczny
pl
der hydraulische Stoßdämpfer
de
miska olejowa
pl
die Ölwanne
de
miska olejowa
pl
die Ölwanne
de
kategorie pojazdów
pl
die Fahrzeugklassen
de
dwumiejscowe mikro-pojazdów (np Smart)
pl
zweisitzige Mikro-Fahrzeuge (z.B. Smart)
de
Samochody małe (np. Opel Corsa, Peugeot 208)
pl
Kleinwagen (z.B. Opel Corsa, Peugeot 208)
de
niższa klasa średnia (na przykład VW Golf, BMW 1)
pl
untere Mittelklasse (z.B. VW Golf, BMW 1er)
de
Klasy średniej (np Ford Mondeo, Renault Laguna)
pl
Mittelklasse (z.B. Ford Mondeo, Renault Laguna)
de
wyższej klasy średniej (na przykład Audi A6, Mercedes E-klasa)
pl
obere Mittelklasse (z.B. Audi A6, Mercedes E-Klasse)
de
Górna klasy (Mercedes klasy S, VW Faetonu)
pl
Oberklasse (Mercedes S-Klasse, VW Phaeton)
de
Wymiana żarówek
pl
die Ersatz-Lampenbox
de
Wymiana żarówek
pl
Legen Sie sich eine Ersatz-Lampenbox (passend zum Auto, erhältlich in der Werkstatt) in den Kofferraum. Gerade im Ausland drohen beim Fahren mit defekter Beleuchtung teilweise deutliche Bußgelder (z. B. Tschechien: mindestens 50 Euro)
de
Autobus elektryczny
pl
der Batteriebuss
de
wynajem samochodów usługi
pl
die Autovermietung
de
Hybrydy plug-in mogą być ładowane nie tylko przez silnik spalinowy, ale także przez gniazdo zasilania
pl
Plug-in-Hybriden können nicht nur vom Verbrennungsmotor geladen werden, sondern auch an der Steckdose
de
przyspieszać, przyspieszyć
pl
beschleunigen
de
uzupełnij benzynę
pl
mit Benzin auffüllen
de
Zmiana biegów, zmiana biegów
pl
Gänge wechseln, schalten
de
Cofnęła się w moim samochodzie.
pl
Sie fuhr rückwärts in mein Auto.
de
Załóż pas bezpieczeństwa
pl
Sicherheitsgurt anlegen
de
Włącz bieg wsteczny
pl
in den Rückwärtsgang schalten
de
zwalniać tempo
pl
verlangsamen
de
przyspieszyć, zwiększyć prędkość
pl
beschleunigen, Geschwindigkeit erhöhen
de
Wciśnij sprzęgło, pedał
pl
Kupplung drücken, treten
de
zabrakło benzyny
pl
kein Benzin mehr haben
de
zmiana biegów
pl
den Gang wechseln
de
Opony letnie
pl
Sommerreifen
de
Zimowe opony
pl
Winterreifen
de
Opony całoroczne
pl
Ganzjahresreifen
de
uszczelka głowicy cylindra
pl
die ZylinderKopfDichtung
de
zwolnić hamulec ręczny
pl
die Handbremse lösen
de
uszczelnienie
pl
die Dichtung
de
ogrzewanie tylnej szyby
pl
die Heckscheiben-Heizung
de
Ogrzewanie przedniej szyby
pl
die Frontscheiben-Heizung
de
ogrzewanie siedzenia
pl
die Sitzheizung
de
ogrzewanie postojowe
pl
die Standheizung
de
system nagłośnienie
pl
das Sound-System
de
Żarówka hamowania ma 21 watów
pl
Eine Bremslichtbirne hat 21 Watt
de
gniazdo 12 V
pl
die 12-Volt-Steckdose
de
spryskiwacz szyby przedniej
pl
die Scheibenwaschanlage
de
płyn niezamarzający
pl
das Frostschutzmittel
de
światło ksenonowe
pl
das Xenonlicht
de
reflektory LED
pl
der LED-Scheinwerfer
de
Czołg
pl
der Tank
de
tankować
pl
tanken
de
Asystent odległości
pl
der Abstandsassistent
de
przekaźnik
pl
das Relais
de
przekaźniki
pl
die Relais
de
E - znak
pl
E - Prüfzeichen
de
klamka do drzwi
pl
der Türgriff
de
cylinder zamka
pl
der Schließzylinder
de
pompa paliwowa
pl
die Benzinpumpe
de
 |
|
Spenden
Anpassen
Kontakt
Impressum
Downloads
Credits
Login
