Blume
de
Flower
en
die Blume
de
flower
en
die Blumen
de
flowers
en
eine schöne Blume
de
a beautiful flower
en
der Blumenstrauß
de
bouquet of flowers
en
kleiner Blumenstrauß
de
small bouquet
en
Blumen sind das Lächeln der Erde
de
Flowers are the smile of the earth. - Earth laughs in flowers.
en
der Strauss
de
bouquet
en
das Bouquet - größerer, in besonderer Weise gebundener Strauß von Blumen für besondere Anlässe
de
bouquet - larger, specially bounded bunch of flowers for special occasions
en
die Tulpe
de
tulip
en
die Tulpen
de
tulips
en
die Rose
de
rose
en
die Rosen
de
roses
en
die Orchide
de
orchid
en
Orchideen waren lange Zeit ein teures Geschenk.
de
Orchids have long been an expensive gift.
en
die Nelke
de
carnation
en
die Sonnenblume
de
sunflower
en
die Sonnenblumen
de
sunflowers
en
Vergissmeinnicht
de
forget-me-not
en
die Gladiole
de
gladiolus
en
Die Gladiolusblume ist in Weiß, Rot, Gelb, Rosa, Lila, Orange, Creme und einer Vielzahl von zweifarbigen Kombinationen erhältlich
de
The gladiolus flower is available in white, red, yellow, pink, purple, orange, cream and a multitude of two-color combinations
en
der Flieder
de
lilac
en
die Chrysanthemen
de
chrysanthemums
en
die Chrysantheme
de
chrysanthemum
en
Chrysanthemen sind sehr beliebte Herbstblumen
de
Chrysanthemums are very popular autumn flowers
en
der Jasmin
de
jasmine
en
der Lavendel
de
lavender
en
Blumen schicken
de
to send flowers
en
die Blumenvase
de
flower vase
en
die Vase
de
Vase
en
die Lotusblume
de
lotus flower
en
der Hanf
de
hemp
en
die FlamingoBlume (Anthurie)
de
flamingo flower (anthurium)
en
Blumen giesen
de
to water flowers
en
die Hydrokultur
de
hydroponics
en
Wo gibt es Blumen zu kaufen?
de
Where can I buy flowers?
en
die Kokospalme
de
coconut palm
en
der Brautstrauß
de
bridal bouquet
en
Blumen - die schönste Sprache der Welt
de
Flowers - the most beautiful language in the world
en
Blumen sagen mehr als Worte
de
Flowers say more than words
en
das Alpenveilchen
de
cyclamen
en
der Weihnachtsstern
de
christmas star
en
die Hochzeit
de
wedding
en
Blumen pflücken
de
pick flowers
en
Blüten pflücken
de
pick blossoms
en
Schnittblumen mögen frisches Wasser.
de
Cut flowers prefer fresh water.
en
durch die Blume sprechen
de
to speak through the flower
en
die Blätter
de
leaves
en
das Blatt
de
leaf
en
der Samen
de
seed
en
die Knospe
de
bud
en
der Stachel
de
sting
en
der Dorn
de
thorn
en
der Stängel
de
stem
en
die Blumen-zwiebel
de
flower bulb
en
die Wurzel
de
root
en
die Blüte
de
blossom
en
die 3 meistverkauften Beet- und Balkonpflanzen - Sommerheide, Geranien, Stiefmütterchen
de
the 3 best-selling bedding and balcony plants - summer heather, geraniums, pansies
en
Die Amaryllis, auch Ritterstern genannt, ist eine subtropische Zwiebelblume, die besonders im Dezember mit ihren prächtigen Blüten begeistert.
de
The Amaryllis, also called Ritterstern, is a subtropical bulbous flower, which thrives especially in December with its magnificent flowers.
en
das Blumenbeet
de
flower bed
en
der Bonsai
de
bonsai
en
Zur Zierde wurden Blumen auf den Tisch gestellt.
de
For the decoration flowers were put on the table.
en
Sie hat das Zimmer mit Blumen geschmückt.
de
She decorated the room with flowers.
en
blühende Zimmerpflanzen: Orchidee, Weihnachtsstern, Alpenveilchen
de
flowering houseplants: orchid, poinsettia, cyclamen
en
Blumen schenken
de
give flowers
en
die Schnittblume
de
cut flower
en
die Topfpflanze
de
potted plant
en
das Blumengesteck
de
floral arrangement
en
mit Blumen schmücken
de
decorate with flowers
en
Blumen aus Eis
de
Flowers of ice - Window frost (also called fern frost or ice flowers)
en
die Glasvase
de
glass vase
en
Bei Glasvasen sieht man, wenn das Wasser trüb wird und ausgetauscht werden muss.
de
In glass vases you can see when the water becomes cloudy and needs to be replaced.
en
das Blumengeschäft
de
flower shop
en
natürliche Blumen
de
natural flowers
en
echte Blumen
de
real flowers
en
der Blumenladen
de
flower shop
en
eine schöne Blume
de
a beautiful flower
en
der Muttertag
de
Mother's Day
en
der Geburtstag
de
birthday
en
der Valentinstag
de
Valentine's Day
en
die Beerdigung
de
funeral
en
Geburt eines Kindes
de
birth of a child
en
die Überraschung
de
surprise
en
der Trauerkranz
de
funeral wreath
en
das Trauerherz
de
heart of mourning
en
der weiße Glastopf
de
the white glass pot
en
dekorativ
de
decorative
en
bunt
de
colorful
en
farbig
de
coloured
en
einfarbig
de
monochrome, plain, all one color
en
die Dekoration
de
decoration
en
die Schleife
de
bow
en
das Schnittgrün
de
greenery
en
das Dankeschön
de
the thanks
en
die Trauer
de
grief, mourning, sorrow
en
der Blumengruß
de
floral greeting
en
oh, mein herzliches Beileid
de
oh, my heartfelt condolences
en
der Trauergruß
de
mourning greeting
en
Blumen zum Namenstag
de
Flowers for the name day
en
schlicht
de
simple
en
der Gutschein
de
voucher
en
der Blumengutschein
de
flower voucher
en
die eckige Glasvase
de
square glass vase
en
Es gibt Situationen im Leben, wo man lieber Blumen sprechen lässt.
de
There are situations in life where one prefers to talk flowers.
en
der Tischschmuck
de
table decoration
en
die Idee
de
idea
en
Haben Sie eine Idee welche Blume ich zum Geburtstag schenken kann ?
de
Do you have any idea which flower to give for my birthday?
en
Es tut mir leid
de
I am sorry
en
Soll ich es noch etwas dekorieren ?
de
Should I decorate it a bit?
en
Dieser BlumenStraus kostet HEUTE nur 10 Euro für Sie !
de
This flower bouquet costs TODAY only 10 Euro for you!
en
Diese Blume soll ein Dankeschön sein
de
This flower should be a thank you
en
Welche Bepflanzung passt zum Lebensstil des Verstorbenen?
de
Which planting fits the lifestyle of the deceased?
en
Schnee-, Christ- Rose (Helleborus)
de
christmas rose
en
das Tränende Herz
de
Bleeding Heart
en
das Schilf
de
reeds
en
der Kaktus
de
cactus
en
die Kakteen
de
cacti
en
die Palme
de
palm tree
en
der BlumenLiebhaber
de
the flower lover
en
der Freund
de
friend (male)
en
die Freundin
de
girlfriend
en
der Verlobte
de
fiancee (male)
en
die Verlobte
de
fiancée (female)
en
der Verstorbene
de
the Deceased
en
die Mutter
de
mother
en
die Schwester
de
sister
en
das Gewächshaus
de
greenhouse
en
die Blüte ist verwelkt
de
the blossom withers
en
die Plantage
de
Plantation
en
die Lilie
de
lily
en
die Narzisse
de
daffodil
en
die Kamille
de
chamomile
en
die Mimose
de
mimosa
en
die Dahlie
de
dahlia
en
das Edelweiß
de
edelweiss
en
die Glockenblume
de
bellflower
en
der/das Rhododendron
de
rhododendron
en
Blumen überreichen
de
Hand over flowers
en
Blumen pflanzen
de
plant flowers
en
Blumen mitbringen
de
bring flowers
en
Blumen duften
de
Flowers are smelling
en
Blumen blühen
de
flowers bloom
en
Begonien (Schiefblatt) gehören zu den artenreichsten Pflanzengattungen, etwa 900 bis 1800 Arten
de
Begonias (slant leaf) are among the most species-rich plant genera, about 900 to 1800 species
en
das Gänseblümchen
de
daisy
en
der Klee
de
Clover
en
der Mohn
de
poppy
en
die Begonie
de
begonia
en
der Krokus
de
crocus
en
die Studenten-blumen (Tagetes)
de
marigold
en
die Kapuzinerkresse
de
nasturtium
en
der Salbei
de
garden- common- or culinary sage
en
die Seerose
de
water lily
en
die Ringelblumen
de
marigolds
en
das Veilchen
de
violet
en
die Primel
de
primrose
en
das Weidenröschen
de
willow-herb
en
die Pfingstrose
de
peony
en
die Brennnessel
de
nettle
en
der Löwenzahn
de
dandelion
en
die Blattlaus
de
aphid
en
die Blattläuse
de
aphids
en
der Halbstrauch
de
subshrub, sub-shrub, half-shrub
en
schneiden
de
to cut
en
die meisten Blumen riechen gut
de
most flowers smell good
en
einige Blumen stinken
de
some flowers stink
en
die weisse Rose
de
white rose
en
die Azalee (Rhododendron)
de
azalea
en
die Grußkarte
de
greeting card
en
die Seidenblume
de
silk flower
en
der Grabschmuck
de
grave decorations
en
das Saatgut
de
seed
en
die Übertöpfe
de
planters, cachepots
en
die Baumschule
de
nursery garden, tree nursery
en
der Torf
de
peat
en
das Substrat
de
substrate
en
die Züchtung
de
breeding
en
der KompostHaufen
de
le tas de compost (de terreau)
en
die BlumenErde
de
le terreau
en
die Pfropfung, die Veredelung
de
grafting
en
 |
|
Donate
Customize
Contact
Impressum
Downloads
Credits
Login
