
Farm
de

Farm
en
die Landwirtschaft
de
agriculture
en

der Bauer / die Bäuerin
de

farmer, peasant
en

ernten
de

to harvest
en

die Ernte
de

the harvest
en

das Feld
de

the field
en

der Weizen
de

the wheat
en

der Mais
de

the corn
en

der Roggen
de

rye
en

der Roggen
de

rye
en

die Sommergerste
de

spring barley
en

die Gerste
de

barley
en

die Kuh
de

cow
en

der Ochse
de

ox
en

kleiner Ochse, auch Rüsselkäfer
de

steer,
en

Kuh - ein weibliches Rind oder generell ein großes Haustier, das als Vieh für Fleisch (Rindfleisch), als Milchtier für Milch und als Zugtier gehalten wird.
de

cow - a female bovine or more generally a large domestic animal raised as livestock for meat (beef and veal), as dairy animals for milk and as draught animals
en

Kalb - eine junge Kuh oder ein Stier
de

calf - a young cow or bull
en

das Kalb
de

the calf
en

das Kalb
de

Calf
en

der Stier
de

the bull
en

der Bulle
de

bull
en

die Milch
de

the milk
en

Stier - das nicht kastrierte männliche FarmRind
de

bull - the uncastrated adult male of domesticated cattle
en

das Pferd
de

the horse
en

die Stute
de

mare
en

der Hengst
de

stallion
en

der Hengst - männliches (zeugungsfähiges) Pferd.
de

stallion - male (procreative) horse.
en

die Stute - weibliches Pferd
de

mare - female horse
en

das Fohlen
de

foal
en

das Hufeisen
de

the horseshoe
en

der Wallach - kastriertes männliches Pferd, welches nicht zeugungsfähig ist.
de

gelding - castrated male horse which is not capable of procreation.
en

der Schwanz
de

tail
en

die Herde
de

the herd
en

das Leittier ist der Kopf der Herde
de

Lead animal is the head of the herd
en

die Zügel
de

reins
en

die Hühner
de

chickens
en

das Hühnchen, das Hähnchen
de

pullet, chicken
en

das Huhn
de

chicken
en
die Henne
de
hen
en

das Küken
de

chick
en

der Hahn
de

the rooster
en

Die Henne legt jeden Tag ein Ei.
de

The hen lays an egg every day.
en

die Feder
de

feather
en

die Kralle
de

claw
en

der Flügel
de

wing
en

der Hühnerstall
de

the chicken coop
en

das Ferkel
de

piglet
en

der Eber
de

boar
en

die Sau
de

sow
en

der Schweinestall
de

the pigsty
en

die Rinderfarm
de

the cattle ranch
en

das Schaf
de

sheep
en

die Ziege
de

goat
en

die Gans
de

goose
en

das Kaninchen
de

bunny
en

das Haustier
de

pet
en

die Katze
de

cat
en

der Hund
de

dog
en

der Esel
de

donkey
en

das Lamm
de

lamb
en

die Pellets
de

the pellets
en

der Boden
de

soil
en

düngen
de

to fertilize
en

der Traktor
de

the tractor
en

der Zaun
de

fence
en

der Zaun
de

fence
en

das Obst, die Früchte
de

fruit
en

das Heu
de

hay
en

eine Stecknadel im Heuhaufen suchen
de

look for a needle in a haystack
en

der Heuhaufen
de

the haystack
en

der Bienenstock
de

hive
en

die Hacke
de

hoe
en

der Huf
de

hoof
en

das Horn
de

horn
en

die Harke
de

rake
en

die Vogelscheuche
de

scarecrow
en

die Schaufel
de

shovel
en

Bodenerosion ist die übermäßige Erosion von Böden, verursacht durch unsachgemäße menschliche Landnutzung, zum Beispiel Entfernung der schützenden Vegetation durch Überweidung oder Abholzung, sowie zu kurze Brachezeiten.
de

Soil erosion is the excessive erosion of soils caused by inappropriate human land use, for example removal of protective vegetation through overgrazing or deforestation, and too short fallow periods.
en

die Bodenerosion
de

soil erosion
en

das Gemüse
de

vegetable
en

das Joch
de

yoke
en

das Lasso
de

lasso
en

der Stall
de

stable
en

die Scheune
de

the barn
en

das Stroh
de

straw
en

der Viehstall
de

cattle shed
en

der Weinberg
de

the vineyard
en

der Winzer
de

winemaker
en

der Obstgarten
de

orchard
en

das fruchtbare Land
de

fertile land
en

die Bio-Nahrungsmittel
de

organic food
en

das Obst- oder Gemüsepflücken
de

fruit or vegetable picking
en

die Obst- oder Gemüseernte
de

fruit or vegetable harvest, crop
en

die Weinernte
de

grape gathering
en

die Getreideernte
de

grain harvest
en

Die Getreideernte war schlecht, die Obsternte dagegen ausgezeichnet.
de

The grain harvest was bad, the fruit harvest, however, excellent.
en

die Obsternte
de

fruit harvest
en

der Anbauwechsel
de

crop rotation
en

brach liegen
de

to lie fallow
en

der saure Boden
de

acidic soil
en

der alkalische Boden
de

alkaline soil
en

der Lehmboden
de

clay soil
en

der feinkörnige Boden
de

fine-grained soil
en

der grobkörnige Boden
de

coarse-grained soil
en

der Mutterboden
de

topsoil
en

der fruchtbare Boden
de

fertile soil
en

der sandige Boden
de

sandy soil
en

die Bodenkunde
de

soil science
en

der steinige Boden
de

stony land
en

der Teich
de

pond
en

Die Bauern bringen die Ernte ein.
de

The farmers bring in the harvest.
en

die Biogasanlage
de

biogas plant
en

der Pflug
de

the plough
en

füttern
de

to feed
en

pflanzen
de

to plant
en

Schaf - ein Tier, das für Wolle, Fleisch (Lamm, Hogget oder Hammel) und Milch gezüchtet wird.
de

sheep - an animal raised for fleece, meat (lamb, hogget or mutton) and milk
en

Esel - ein Haustier, ähnlich einem Pferd, mit langen Ohren, das oft als Arbeitstier verwendet wurde
de

donkey - a domestic animal, similar to a horse, with long ears, which was often used as a working animal
en

Pferd - ein Huftier, das Menschen zur Erholung oder zum Transport reiten
de

horse - a hoofed mammal which people ride for recreation or transport
en

das Pony - ein kleines Pferd mit einer speziellen Ausdauer und Temperament
de

pony - a small horse with a specific conformation and temperament
en

das Pony
de

pony
en

der Waschbär
de

racoon
en

der Regenwurm
de

earthworm
en

der Igel
de

hedgehog
en

der Humus
de

topsoil
en

der Maulwurf
de

mole
en

die Fruchtfolge
de

crop rotation
en

der Buchsbaum
de

box tree
en

anbauen
de

to grow, cultivate
en

biologisch
de

biological, organic
en

das Grünsilofutter
de

grass silage fodder
en

die Hecke
de

hedge
en

der Mähdrescher
de

combine harvester
en

das Brennholz
de

firewood
en

das Butterfass
de

butter churn
en

die Kettensäge
de

the chainsaw
en

der Mist
de

crap
en

der Misthaufen
de

dung heap
en

die Streuwiese
de

litter meadow
en

der Stallmist
de

stable dung
en

die Gülle
de

liquid manure
en

der Kompost
de

le compost
en

die Hornspäne
de

horn shavings
en

der Anhänger
de

the trailer
en

die Jauche
de

manure
en

die Jauchegrube
de

cesspool
en

der Silageballen
de

silage bale
en

der Heuballen
de

hay bale
en

das Brennholz
de

firewood
en

das Brennholz
de

the firewood
en

das Brennholz
de

the firewood
en

das Futter
de

lining
en

das Wasser
de

water
en

der Viehdoktor
de

the livestock vet, cattle doctor
en

das Viehfutter
de

forage
en

die Viehweide
de

cattle pasture
en

der Stacheldrahtzaun
de

barbed wire fence
en

das Fell
de

fur
en

die Schnauze
de

snout
en

die Pfote
de

paw
en

der Stacheldraht
de

barbed wire
en

der Rohstoff
de

feedstock
en

das tierische Futtermittel
de

animal feedstuff
en

der Kuhfladen
de

cattle manure
en

die Rinderfarm
de

the cattle ranch
en

die Viehhaltung
de

livestock farming
en

das Federvieh
de

fowl
en

der Klärschlamm
de

sewage sludge
en

der Matsch
de

sludge, mud
en

das Abwasser
de

sewage, wastewater
en

das Vieh
de

livestock
en

das Getreide
de

grain, cereal, crop, cereals
en

der Mähdrescher
de

combine harvester
en

der Obstgarten
de

orchard
en

der Kuhstall
de

cowshed
en

der Pferdestall
de

the stable
en

das Grauvieh
de

the gray cattle
en

das Braunvieh
de

the brown cattle
en
Customize
Contact

Impressum

Downloads
Credits
Login