Werkstatt
de
Workshop
en
die Werkstatt
de
workshop
en
das Werkzeug
de
tool
en
der Werkzeugschrank
de
tool cabinet
en
der Arbeitsplatz - ein Ort, an dem gearbeitet wird
de
workplace - a place where work is done
en
der Kittel
de
smock
en
die Werkbank
de
work bench
en
die Metallbügelsäge
de
(hack)saw, bow saw
en
die Ohrstöpsel
de
earplugs
en
der Schraubstock
de
vise
en
die WasserWaage
de
spirit level
en
der Beutel
de
pouch
en
abisolieren
de
to strip
en
das Bandmass
de
tape measure
en
die Rundzange
de
round nose pliers
en
verstellbarer MaulSchlüssel (Engländer)
de
adjustable wrench
en
die CNC-Fräse
de
CNC milling machine
en
die Sicherheits-schuhe
de
safety shoes
en
die Verbindung
de
joint
en
die Nut- und FederVerbindung
de
Tongue and Groove Joint
en
die Zapfen-verbindung
de
Mortise and Tenon Joint
en
der SchlagSchrauber
de
impact wrench
en
ein (der) Sicherheits-Schuh
de
safety shoe
en
der Hammer
de
hammer
en
der Handbohrer
de
gimlet
en
das Elektrowerkzeug
de
Power Tool
en
die Schutzbrille
de
safety glasses
en
der Schutzhelm
de
protective helmet
en
die Sicherheits-Handschuhe
de
safety gloves
en
der Overall
de
boilersuit
en
die Kreissägeblätter
de
circular saw blades
en
das Kreissägeblatt
de
circular saw blade
en
die Sicherheits-Stiefel
de
safety boots
en
der Werkzeug-Kasten
de
toolbox
en
der Staubsauger
de
vacuum cleaner
en
die (Klapp)Leiter
de
(step) ladder
en
die Ständer-BohrMaschine
de
drill press, box column drill
en
das Bohrspannfutter
de
drill chuck
en
die Kreissäge
de
circular saw, buzz saw
en
das KreisSägeBlatt
de
circular saw blade, buzz saw blade
en
die Bandsäge
de
band saw
en
das endlos Sägeband
de
endless saw band
en
der Winkelschleifer
de
angle grinder
en
der AkkuWinkelSchleifer
de
cordless angle grinder
en
die Diamant-TrennScheibe
de
diamond cutting disc
en
die KettenSäge
de
chain saw
en
der Akkubohrer
de
cordless drill
en
die Schraube
de
screw
en
die Schrauben
de
screws
en
die Inbusschraube (Innen-Sechskant)
de
allan screw
en
der Schraubenzieher
de
screwdriver
en
die Schraube und der Dübel
de
the screw and the dowel
en
der Akkuschrauber
de
power screwdriver
en
das SchraubBIT
de
bit
en
der Bohrer
de
drill bit
en
das Bohrer Set
de
drill set
en
die Hobelmaschine
de
planer, planing machine
en
die Schleifmaschine
de
grinding machine, polisher
en
die Kantenschleif-maschine
de
edge grinding maschine
en
die Feile
de
file
en
der Spachtel
de
spatula, scraper, spreader
en
der Pinsel
de
brush, paintbrush
en
der Farbroller
de
paint roller
en
das Schleifpapier
de
abrasive paper, sandpaper
en
die Stahlwolle
de
steel wool
en
die WasserPumpenZange
de
water pump pliers
en
das Massband
de
tape measure
en
die TellerSchleifMaschine
de
plate grinding machine
en
die AnreisAhle
de
scratch awl - a woodworking layout and point-making tool used to scribe a line
en
die RundAhle
de
round awl
en
der Stechbeitel
de
wood chisel
en
die WasserPumpenZange
de
water pump pliers
en
der Hand-Kurbel-Bohrer
de
brace
en
die BügelSäge
de
bow saw
en
der RatschenSchlüssel
de
socket wrench
en
der Kompressor
de
compressor
en
die DruckLuft
de
compressed air
en
die Oberfräse
de
woodworking router
en
die Revolver-Lochzange
de
Turret punch
en
der KreuzSchlüssel
de
lug wrench
en
die Tauchkreissäge
de
diving circular sawing machine
en
der Tacker
de
staple gun
en
die Heftklammer
de
paper-fastener, retaining clip
en
der Draht
de
wire
en
sägen
de
to saw
en
bohren
de
to drill, bore
en
arbeiten
de
to work
en
stehen
de
to stand
en
benutzen
de
to use
en
reparieren
de
to repair, fix
en
schleifen
de
to grind, sand
en
heben
de
to lift
en
eine Pause machen
de
taking a break
en
einschalten
de
to turn on, switch on
en
ausschalten
de
to turn off, switch off
en
anschliessen, verbinden
de
to connect
en
das Kabel
de
cable
en
die KabelTrommel
de
cable drum
en
das Ersatzteil
de
spare part
en
die Ersatzteile
de
spare parts
en
das Schild
de
sign, plate
en
das Blech
de
sheet metal
en
der Rost (Korrosion)
de
rust (corrosion)
en
der Akku
de
rechargeable battery
en
die Bedienungs-Anleitung
de
operating instructions, user('s) guide
en
die Bohrung
de
drill hole
en
der Feuerlöscher
de
fire-extinguisher
en
die Feuerlöscher
de
fire extinguishers
en
der Notschalter
de
emergency stop switch
en
die Schweißer-schürze
de
welding apron
en
der Schweißer-handschuh
de
welder's glove
en
die Drahtbürste
de
wire brush
en
das ErsatzTeil -Lager
de
spare parts storage
en
die Herstellung
de
manufacturing
en
das Kunsthandwerk
de
handcrafts, arts and crafts
en
das Kunsthandwerk
de
Handicraft
en
die Reparatur
de
repair, repairing
en
die Wartung und Reparatur
de
maintenance and repair
en
Werkstatt - kleiner Arbeitsplatz, an dem Handwerk oder Fertigung getan werden
de
workshop - small workplace where handcrafts or manufacturing are done
en
der Hochdruckreiniger
de
high pressure cleaner
en
die Heißluftpistole
de
heat gun
en
die Kettensäge
de
chainsaw
en
die Klebepistole
de
glue gun
en
der Kleber
de
glue
en
die Drehmaschine
de
lathe
en
die Drechselmaschine
de
turning machine
en
der Bohrhammer
de
impact hammer
en
der Handgewindebohrer
de
hand taps
en
das Akkupack Typ NiMH
de
battery pack NiMH
en
die Pneumatik (Druckluft)
de
pneumatics (pressurized air)
en
die Hydraulik (Öl,Wasser,Glyzerin)
de
hydraulic (oil, water, glycerin)
en
der Bruch
de
break
en
(zer)brechen, (zer)brochen
de
break, broke
en
der Filter
de
filter
en
die Staubmaske
de
dust mask
en
die Filtermaske
de
filter mask
en
die Filter für Schutzmasken
de
filters for protective masks
en
Filter wechseln, ersetzen
de
Changing the filter, replace
en
Filter reinigen
de
clean filter
en
der Staub
de
dust
en
eine Staubwolke
de
a cloud of dust
en
der brennbare Staub
de
the combustible dust
en
der Staubbeutel
de
dust bag
en
der Müllsack, die Müllsäcke
de
garbage bag, garbage bags
en
die gefilterte Druckluft
de
filtered compressed air
en
der Stromkreis
de
electrical circuit
en
die Zange
de
pliers
en
der Nagel
de
nail
en
die Nägel
de
nails
en
die Mutter (Sache)
de
nut
en
der Bolzen
de
bolt
en
das Lineal
de
ruler
en
die Schere
de
scissors
en
der Beitel (auch der Meißel)
de
chisel
en
die Schraubzwinge
de
screw clamp
en
das Schmirgelpapier, Sandpapier
de
sandpaper
en
die Axt
de
axe
en
die Klemme
de
clamp
en
die Revolver-Lochzange
de
revolver punch pliers
en
der SeitenSchneider
de
side cutting pliers
en
der Lötkolben
de
soldering iron
en
das Drehmoment
de
torque
en
der Schlitz-Schrauben-Dreher
de
slot-head screwdriver
en
die Abisolierzange
de
wire strippers
en
der Messschieber
de
vernier caliper
en
etwas ausmessen
de
to measure something
en
die Pinzette
de
tweezers
en
festziehen
de
to tighten
en
festhalten, greifen
de
to grip
en
lockern, lösen
de
to loosen
en
ausbessern, flicken
de
to patch
en
zugeben, eingestehen
de
to admit
en
befestigen
de
to fasten
en
löten
de
to solder
en
messen
de
to measure
en
automatisieren
de
to automate
en
der (elektrische) Widerstand
de
resistor
en
angetrieben
de
powered
en
abholen, aufheben
de
to pick up
en
das Multimeter
de
multimeter
en
das Teppichmesser
de
box cutter
en
die Dicke, Breite
de
gauge
en
die Kerbe
de
notch
en
eine Zange
de
a pair of pliers
en
die Spitzzange
de
needle nose pliers
en
das Loch
de
hole
en
die Vielseitigkeit
de
versatility
en
die Klemmzange
de
vice-grip wrench
en
der Drehmoment-schlüssel
de
torque spanner
en
die Vierkantfeile
de
square file
en
die Nagelschelle
de
nail clamp
en
die Sicherheits-sandalen
de
safety sandals
en
die CAD-Software
de
CAD software
en
der Laser-Cutter
de
laser cutter
en
der 3D-Drucker
de
3D printer
en
die Heißklebepistole
de
hot glue gun
en
der Dübel
de
screw anchor, rawlplug, dowel
en
klammern, heften, zusammenheften
de
tack (together)
en
die Flügelmutter
de
butterfly nut
en
das Sperrholz
de
playwood
en
der Ahorn
de
maple
en
die Kiefer
de
pine
en
die Fichte
de
spruce
en
die Tanne
de
fir tree
en
die Lärche
de
larch
en
die Douglasie
de
douglas fir
en
die Eiche
de
oak tree
en
die Buche
de
beech
en
die Birke
de
birch tree
en
die Edelkastanie
de
chestnut
en
die Zeder
de
cedar
en
die Ulme
de
elm tree
en
die Säure
de
acid
en
der Stab
de
bar
en
das Bindemittel
de
binder
en
Kleber, Klebstoff, -mittel
de
adhesive ,glue
en
die Zusatzstoffe
de
additives
en
der Zusatzstoff
de
additive
en
die Legierung
de
alloy
en
das Aluminium
de
aluminium
en
der Stahl
de
steel
en
montieren, zusammenbauen, einbauen
de
to assemble
en
die Montagebank
de
assembling bench
en
die Montage, der Zusammenbau
de
assembly
en
die Pappe
de
cardboard
en
das Gußeisen
de
cast iron
en
das Messing
de
brass
en
die Säge
de
saw
en
die Oberfläche
de
surface
en
der Schlauch
de
tube, hose
en
das Kupfer
de
copper
en
das Niveau
de
level
en
die Tigersäge
de
sabre saw
en
 |
|
Donate
Customize
Contact
Impressum
Downloads
Credits
Login
